
Төменде әннің мәтіні берілген The Love I Long For , суретші - Vaughn Monroe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vaughn Monroe
Your love is the kind that I dream of,
That i would never possess.
But even still these lips,
Are longing to be crushed beneath your kiss.
For these visions of you,
Lurking in my sleep,
They are waiting in the dark for the time to come,
These secrets I will not keep
Its on the tip of my tongue,
But I don’t make a sound
Love is somewhere in here,
Will it ever be found?
You could be the love that I longed for,
You could be the one,
You could be the one that I long for.
But these visions of you,
They keep me up all night.
If I could sleep,
I would surrender.
To the touch of your skin,
That’s one more thing,
To remind me of your burning splendour.
That only once is enough.
I will always remember.
Well let’s go,
Yeah we can take all night,
And we will rise and we will conquer.
I see you standing alone,
There’s a light in the sky.
Can’t make up your mind,
Won’t you tell me why?
You could be the love that I longed for,
You could be the one,
You could be the one,
The one that one that I longed for
Oh, I think of you night and day,
Oh yeah, I tried to escape,
All that does is standing in my way,
Come on take it away.
Are you ready to go?
Are you ready to move?
Are you ready to surrender?
I’ve got a feeling you know,
This passion will grow,
Into a love we will always remember.
You know the next big thing,
Is the song that I sing.
I can’t keep it in any longer.
Well let love break in,
Let the dream begin.
Don’t you know my heart is growing stronger?
I wish you’d make up your mind,
I’ve never been this low.
Name the time and the place,
And i’ll remember to show.
You could be the love that I longed for,
You could be the one,
You could be the one that I long for.
However you are,
Wherever you go,
Just leave your light on,
And that’s how i’ll know.
You could be the love,
The love that I longed for.
Сенің махаббатың мен армандайтын түрі,
Менде ешқашан ие болмайтын нәрсе.
Бірақ әлі де бұл еріндер,
Сүйісуіңіздің астында қалуды аңсайды.
Сіз туралы осы көріністер үшін,
Ұйқыда тығылып,
Олар келе жатқан уақытты қараңғыда күтеді,
Бұл құпияларды мен сақтамаймын
Тілімнің ұшында,
Бірақ мен дыбыс шығармаймын
Махаббат бір жерде,
Ол табылады ма?
Сен мен аңсаған махаббат бола аласың,
Сіз бір болуыңыз мүмкін,
Сіз мен аңсаған адам болуыңыз мүмкін.
Бірақ сіз туралы бұл көріністер,
Олар мені түні бойы ұйықтатпайды.
Ұйықтау болса,
Мен берер едім.
Теріңізге тиіп ,
Бұл тағы бір нәрсе,
Маған сіздің жанып тұрған үлкен .
Бұл бір рет жеткілікті.
Мен әрдайым есімде сақтаймын.
Ал, кеттік,
Иә, түні бойы қабылдай аламыз,
Біз көтеріліп, біз жеңеміз.
Мен сенің жалғыз тұрғаныңды көремін,
Аспанда нұр бар.
Шешім жасай алмай,
Неге екенін айтпайсыз ба?
Сен мен аңсаған махаббат бола аласың,
Сіз бір болуыңыз мүмкін,
Сіз бір болуыңыз мүмкін,
Мен аңсаған адам
О, күні-түні сені ойлаймын,
Иә, мен қашуға тырыстым,
Бар болғаны жолыма кедергі
Жүр, алып кет.
Баруға дайынсыз ба?
Жылжытуға дайынсыз ба?
Беруге дайынсыз ба?
Менде сіз білетіндей сезім бар,
Бұл құмарлық өседі,
Махаббатқа біз әрқашан есімізде сақтаймыз.
Сіз келесі үлкен нәрсені білесіз,
Мен айтатын ән.
Мен оны бұдан әрі сақтай алмаймын.
Махаббат ене берсін,
Арман басталсын.
Менің жүрегімнің күшейіп жатқанын білмейсің бе?
Бір шешімге келгеніңізді қалаймын,
Мен ешқашан мұндай төмен болған емеспін.
Уақыт пен орынды атаңыз,
Және мен көрсетуді ұмытпаймын.
Сен мен аңсаған махаббат бола аласың,
Сіз бір болуыңыз мүмкін,
Сіз мен аңсаған адам болуыңыз мүмкін.
Қалай болсаң да,
Қайда барсаң да,
Жарығыңды қалдыр,
Ал мен осылай білемін.
Сіз махаббат бола аласыз,
Мен аңсаған махаббат.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз