Remember When? - Vaughn Monroe

Remember when I was young and so were you

And time stood still and love was all we knew

You were the first, so was I

We made love and then you cried

Remember when

Remember when we vowed the vows

And walked the walk

Gave our hearts, made the start, it was hard

We lived and learned, life threw curves

There was joy, there was hurt

Remember when

Remember when old ones died and new were born

And life was changed, disassembled, rearranged

We came together, fell apart

And broke each other’s hearts

Remember when

Remember when the sound of little feet

Was the music

We danced to week to week

Brought back the love, we found trust

Vowed we’d never give it up

Remember when

Remember when thirty seemed so old

Now lookn' back it’s just a steppin' stone

To where we are

Where we’ve been

Said we’d do it all again

Remember when

Remember when we said when we turned gray

When the children grow up and move away

We won’t be sad, we’ll be glad

For all the life we’ve had

And we’ll remember when

Есіңізде болсын, мен жас кезімде, сіз де болдыңыз

Уақыт тоқтап тұрды және біз білетін тек махаббат болды

Сіз бірінші болдыңыз, мен де бірінші болдым

Біз сүйістік, сосын сен жыладтың

Қашан

Ант берген кезімізді есіңізде сақтаңыз

Және серуендеп жүрді

Жүрегімізді берді, бастама жасады, қиын болды

Біз өмір сүрдік және үйрендік, өмір қисық жасады

Қуаныш болды, қайғы болды

Қашан

Есіңізде болсын, ескілер өліп, жаңалары дүниеге келген

Ал өмір өзгерді, бөлшектелді, қайта реттелді

Біз                                                                                                                                                                 |

Және бір-бірінің жүрегін жаралады

Қашан

Кішкентай аяқтардың дыбысы шыққанын есте сақтаңыз

Музыка болды

Біз аптасына аптасына билеттік

Махаббатты қайтардық, сенім таптық

Біз одан ешқашан бас тартпаймыз деп ант еттік

Қашан

Отыз өте ескі болып көрінген кезде есіңізде болсын

Енді артқа қарасаңыз, бұл жай ғана баспалдақ

Біз қайда       

Біз қайда болдық

Біз мұны тағы да жасар едік

Қашан

Біз сұр болып кеткен кезде айтқанымызды есіңізде сақтаңыз

Балалар                                                   |

Біз мұңаймаймыз, қуанамыз

Біз өткізген барлық өмір үшін

Ал біз қашан еске аламыз