In My Dreams - Vaughn Monroe

Since you’ve gone

Nothing seems to fit no more

Nothing’s as it was before

Everyday

Is a battle that I just can’t win

I know I won’t see you again

But I keep waiting for the night

I close my eyes and hope you’ll find me sleeping

Coz in my dreams

We can spend a little time just talking

In my dreams

We are side by side just walking

Oh well the feelings that we used to know

The places we used to go

Are all still there

In my dreams

On the front of crossbar of your bike

We can go any place, anywhere you like

In my dreams

And as hard as it seems

Till then I’ll wait

To see you again

In my dreams

Don’t you wake me up

I don’t wanna go nowhere

I could wait here for a zillion years

You’re gone too soon

I know I’ll never get the chance

To say the things I never said

But I keep waiting for the night

I close my eyes and hope you’ll find me sleeping

Coz in my dreams

We can spend a little time together

In my dreams

You can live a little longer

Oh well the feelings that we used to know

The places we used to go

Are all still there

In my dreams

On the front of crossbar of your bike

We can go any place, anywhere you like

In my dreams

I hope some day this pain I feel will fade

Till then I’ll wait

To see you again

In my dreams

Yes I’ll wait, I’ll wait

To see you again

In my dreams

I’ll see you again

In my dreams

Well I don’t know where and I don’t know when

But I know I’ll see your face again

In my dreams

Сен кеткеннен бері

Ештеңе бұдан былай сәйкес келмейтін сияқты

Бұрынғыдай ештеңе жоқ

Күн сайын

Мен жеңе алмайтын жекпе-жек

Мен сені қайта көрмейтінімді білемін

Бірақ мен түнді күтемін

Мен көздерімді жумып                                                                                                                                                                                                                                                     ұйық

Менің армандарымда

Біз аздап сөйлесуге аз уақыт жұмсай аламыз

Менің түсімде

Екеуміз қатарласып келе жатырмыз

О, біз білетін сезімдер

Біз баратын орындар

Барлығы әлі сонда

Менің түсімде

Велосипедіңіздің көлденең барының алдында

Біз кез келген жерге қалай барамыз

Менің түсімде

Қанша қиын болса да

Оған дейін күтемін

Сізді қайта көру үшін

Менің түсімде

Мені оятпа

Мен ешқайда барғым келмейді

Мен мұнда зиллион жыл бойы күте алар едім

Сіз тым ерте кеттіңіз

Мен бұл мүмкіндік ешқашан болмайтынын білемін

Мен ешқашан айтпаған нәрселерді айту үшін

Бірақ мен түнді күтемін

Мен көздерімді жумып                                                                                                                                                                                                                                                     ұйық

Менің армандарымда

Біз біраз уақытты бірге өткізе аламыз

Менің түсімде

Сіз біраз ұзағырақ өмір сүре аласыз

О, біз білетін сезімдер

Біз баратын орындар

Барлығы әлі сонда

Менің түсімде

Велосипедіңіздің көлденең барының алдында

Біз кез келген жерге қалай барамыз

Менің түсімде

Бір күні бұл ауырсынуым басылады деп үміттенемін

Оған дейін күтемін

Сізді қайта көру үшін

Менің түсімде

Иә күтемін, күтемін

Сізді қайта көру үшін

Менің түсімде

Мен сені тағы көремін

Менің түсімде

Мен қайда және қашан екенін білмеймін

Бірақ сеннің жүзіңді қайта көретінімді білемін

Менің түсімде