Төменде әннің мәтіні берілген Black Denim Trousers and Motorcycle Boots , суретші - Vaughn Monroe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vaughn Monroe
He wore black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
He had a hopped-up 'cycle that took off like a gun
That fool was the terror of Highway 101
Well, he never washed his face and he never combed his hair
He had axle grease embedded underneath his fingernails
On the muscle of his arm was a red tattoo
A picture of a heart saying, «Mother, I love you»
He had a pretty girlfriend by the name of Mary Lou
But he treated her just like he treated all the rest
And everybody pitied her 'cause everybody knew
He loved that doggone motorcycle best
He wore black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
He had a hopped-up 'cycle that took off like a gun
That fool was the terror of Highway 101
Mary Lou, poor girl, she pleaded and she begged him not to leave
She said, «I've got a feeling, if you ride tonight, I’ll grieve»
But her tears were shed in vain and her every word was lost
In the rumble of his engine and the smoke from his exhaust
Then he took off like the devil and there was fire in his eyes
He said, «I'll go a thousand miles before the sun can rise»
But he hit a screamin' diesel that was California-bound
And when they cleared the wreckage, all they found
Was his black denim trousers and motorcycle boots
And a black leather jacket with an eagle on the back
But they couldn’t find the 'cycle that took off like a gun
And they never found the terror of Highway 101
Ол қара джинсы шалбар мен мотоцикл етігін киген
Артқы жағында бүркіт бар қара былғары күрте
Оның мылтық сияқты ұшып бара жатқан циклі болды
Бұл ақымақ 101 тас жолының терроры болды
Ол ешқашан бетін жубаған және ол ешқашан шаштарын таратпайды
Оның тырнақтарының астына ось майы салынған
Қолының бұлшық етінде қызыл татуировкасы бар еді
«Анашым, мен сізді жақсы көремін» деген жүректің суреті
Ол Мэри Лу есімімен сүйкімді қызы болған
Бірақ ол оған барлық қалғандары емделді
Және бәрі оны аяды, өйткені бәрі біледі
Ол әлгі ит мотоциклін жақсы көретін
Ол қара джинсы шалбар мен мотоцикл етігін киген
Артқы жағында бүркіт бар қара былғары күрте
Оның мылтық сияқты ұшып бара жатқан циклі болды
Бұл ақымақ 101 тас жолының терроры болды
Мэри Лу, бейшара қыз, ол жалынып, одан кетпеуін өтінді
Ол: «Менде бір сезім бар, егер сіз бүгін түнде мінсеңіз, мен қайғырамын» деді.
Бірақ оның көз жасы босқа төгілді және оның әрбір сөзі жоғалды
Қозғалтқышының гуілінде және түтіннен шыққан түтінде
Содан кейін ол шайтан сияқты ұшып кетті және оның көзінде от болды
Ол: «Мен күн шыққанша мың шақырым жүремін» деді.
Бірақ ол Калифорнияға бара жатқан дизельді соқты
Ал олар қирандыларды тазартқанда барлығын тапты
Оның қара джинсы шалбары мен мотоцикл етігі болды
Артқы жағында бүркіт бар қара былғары күрте
Бірақ олар мылтық сияқты ұшып кеткен циклді таба алмады
Олар ешқашан 101 тас жолының террорын таппады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз