Романс №2 - Вася Ложкин рокындроль бэнд
С переводом

Романс №2 - Вася Ложкин рокындроль бэнд

  • Альбом: Гениальная музыка

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:39

Төменде әннің мәтіні берілген Романс №2 , суретші - Вася Ложкин рокындроль бэнд аудармасымен

Ән мәтіні Романс №2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Романс №2

Вася Ложкин рокындроль бэнд

Оригинальный текст

Я вас любил,

А может быть и нет

Я вас забыл,

Ну и черт с вами

Я пью мартини,

Лежа на диване,

А может быть, Вас не было совсем

А может быть,

Я все себе придумал,

Когда сидел на унитазе и курил

Нет, все-таки я вас любил,

Но вот убей — не помню КАК и ГДЕ!

А может быть, не я, а Вы меня любили

Тогда скажите мне — Зачем?

Конечно же, меня Вы позабыли,

Нет, все-таки Вас не было совсем!

Я ничему теперь не удивляюсь

Живу один

Давным давно

И в зеркалах уже не отражаюсь

И вообще внутри меня темно

А может быть, не человек я вовсе

Наверно, призрак я, фантом

Галлюцинация какой-нибудь старухи

Которая уснула вечным сном!

Перевод песни

Мен сені сүйдім,

Немесе мүмкін емес

Мен сені ұмыттым

Жарайды, сенімен тозақ

Мен мартини ішемін

Диванда жату

Немесе сіз мүлде болмаған шығарсыз

Мүмкін,

Мен бәрін өзім үшін ойлап таптым

Мен дәретханада отырып темекі шегетін кезім

Жоқ, мен сені әлі де сүйдім

Бірақ мені өлтіріңіз - ҚАЛАЙ және ҚАЙДА екені есімде жоқ!

Немесе мен емес шығар, бірақ сен мені сүйдің

Сосын айтшы неге?

Әрине, сен мені ұмыттың

Жоқ, сен ол жерде мүлде болмадың ғой!

Мен қазір ештеңеге таң қалмаймын

Мен жалғыз тұрамын

Ерте ертеде

Ал мен енді айнаға шағылыспаймын

Ал жалпы менің ішім қараңғы

Немесе мен мүлдем адам емеспін

Мен елес, елес сияқтымын

кей әйелдің галлюцинациясы

Кім мәңгі ұйықтап қалды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз