Төменде әннің мәтіні берілген Walzer Di Gomma , суретші - Vasco Rossi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vasco Rossi
Corre la giovent / corre e non
Torna pi
Passano gli anni e poi / non passan pi… ««Bella la giovent / passa e non torna pi»
Quando mi trovo a passare di qua
Sento la gente «cantare»
Vedo le donne cambiare opinione
Senza lasciarsi «fregare»!
Batto la testa in un mare di gomma
Battere non mi fa male
Ma le mie mani non toccano niente
Le senti solo «affondare»!
Quando mi trovo a volare in alto sopra al mondo vedo la gente scappare
Sento che arrivano gli uomini con il fucile sento che vogliono «sparare»!
Batto pi forte la testa nel muro battere fa rimbalzare
Mentre la gomma, non fa il minimo rumore la senti solo affondare!
Quando la sera diventa pi buia
Dopo una giornata splendida di sole ---h!
Sento il respiro, il respiro del mare
Dentro la gente che muore
Morbida — soffice — bianca la gomma
E la mia mente ci affonda
Non mi ricordo… Che cosa devo ricordare…
Non mi ricordo il mio nome…
E-Ecco che si alzato il vento
Ora lo sento fischiare
Dentro le foglie lo sento gridare
Sembra che voglia parlare!
Battere!
Battere!
Sempre pi forte
«battere» per non pensare
Dentro la testa il cervello si smuove
Adesso pu «rotolare»…
Rotola, rotola, rotola, rotola di qua e dil-!
Rotola, rotola, rotola, rotola di qua e dil-!
Rotola, rotola, rotola, rotola di qua e dil-…
«corre la giovent!
Corre e non torna pi / passano gli anni e poi / non passan pi… ««bella la giovent / passa e non torna pi
E questa guerra invece / non passa pi»
Жастар жүгіреді / жүгіреді және емес
Көбірек оралыңыз
Жылдар өтеді, содан кейін / олар ешқашан өтпейді ... "" Жастық әдемі / ол өтеді және ешқашан оралмайды "
Мен осы жерден өтіп бара жатқанымды көргенде
Мен адамдардың «әнін» естимін
Мен әйелдердің ойларын өзгерткенін көремін
«Алданбай»!
Мен басымды резеңке теңізге ұрдым
Соғу маған зиян тигізбейді
Бірақ менің қолым ештеңеге тимейді
Сіз олардың «батып жатқанын» ғана естисіз!
Мен өзімді әлемнен жоғары ұшатынымды көргенде, қашып бара жатқан адамдарды көремін
Мен қару ұстаған ерлердің «атқысы келетінін» естимін!
Қабырғаға басымды қаттырақ соқтым.Тоққыл секіреді
Резеңке аз ғана шу шығармаса да, оның батып бара жатқанын ғана естисіз!
Кеш қараңғы түскенде
Күндегі тамаша күннен кейін --- сағ!
Мен теңіздің тынысын, тынысын сеземін
Өліп жатқан адамдардың ішінде
Жұмсақ - жұмсақ - ақ резеңке
Ал менің ойым соған батып кетеді
Менің есімде жоқ ... Нені есте сақтауым керек ...
Менің есімім есімде жоқ...
Е-Міне, жел көтерілді
Енді оның ысқырғанын естіп тұрмын
Жапырақтардың ішінде мен оның айғайлағанын естимін
Ол сөйлескісі келетін сияқты!
Соқыңыз!
Соқыңыз!
Күшті және күштірек
Ойланбау үшін «соғу».
Бастың ішінде ми қозғалады
Енді ол «айналуға» болады ...
Домалау, домалату, домалату, мынау және мынау-!
Домалау, домалату, домалату, мынау және мынау-!
Домалау, домалату, домалату, мынау және мынау - ...
«Жастар жүгіреді!
Ол жүгіреді және ешқашан оралмайды / жылдар өтеді, содан кейін / олар ешқашан өтпейді ... «« әдемі жастық / өтеді және ешқашан оралмайды
Оның орнына бұл соғыс / өтпейді »
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз