Төменде әннің мәтіні берілген Il Mondo Che Vorrei , суретші - Vasco Rossi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vasco Rossi
Ed è proprio quello che non si
Potrebbe che vorrei
Ed è sempre quello che non si
Farebbe che farei
Ed è come quello che non si
Direbbe che direi
Quando dico che non è così
Il mondo che vorrei
Non si può
Sorvolare le montagne
Non puoi andare
Dove vorresti «andare»
Sai cosa c'è
Ogni cosa resta qui
Qui si può
Solo piangere
E alla fine non si piange neanche più
(instrumental)
Ed è proprio quando arrivo lì
Che già ritornerei
Ed è sempre quando sono qui
Che io ripartirei
Ed è come quello che non c'è
Che io rimpiangerei
Quando penso che non è così
Il mondo che vorrei
Non si può
Fare quello che si vuole
Non si può spingere
Solo l’acceleratore
Guarda un po'
«Ci si deve accontentare»
Qui si può
Solo perdere
E alla fine non si perde neanche più
La La La
Және бұл сіз істемейтін нәрсе
Маған ұнауы мүмкін
Және бұл әрқашан сізде жоқ нәрсе
Мен не істесем соны істейтін едім
Және бұл сізде жоқ нәрсе сияқты
Ол менің айтқанымды айтатын
Мен олай емес десем
Мен қалаған әлем
Орындауға болмайды
Таулардың үстінен ұшыңыз
Сіз бара алмайсыз
қайда барар едің»
Сіз не бар екенін білесіз
Барлығы осында қалады
Мұнда сіз аласыз
Тек жыла
Соңында сен енді жыламайсың
(аспаптық)
Міне, мен сонда жетемін
Мен уже қайтер едім
Мен осында болғанда әрқашан болады
Мен қайтадан кететін едім
Және ол жоқ нәрсе сияқты
Мен өкінетін едім
Мен олай емес деп ойлаған кезде
Мен қалаған әлем
Орындауға болмайды
Қалағаныңды жаса
Сіз итере алмайсыз
Тек үдеткіш
Қараңыз'
«Біз қанағаттануымыз керек»
Мұнда сіз аласыз
Жай ғана жоғалтыңыз
Соңында ол да жоғалмайды
Ла Ла Ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз