Quante Volte - Vasco Rossi

Quante cose son cambiate nella vita

Quante cose sono sempre così

Quante volte ho pensato è finita

Poi mi risvegliavo il lunedì

Quante volte ho pensato nella vita

Voglio fare quello che mi va

Poi le cose mi sfuggivan tra le dita

E arrivava la realtà

Quante cose son passate ormai

Quante cose che non torneranno mai

Quante volte ho pensato nella vita

Posso fare anche senza di te

Poi mi risvegliavo tutto sudato

Senza capire perché

Quante volte ho sbagliato sì

Quante volte è andata bene così

Quante volte ho fatto finta di niente

Ma ho capito sì

Quante volte sono arrivati I guai

Anche se ero già migliore ormai

Io non voglio più vivere

Solo per fare compagnia

Io non voglio più ridere

Non mi diverto più ed è colpa mia

Non ho voglia di credere

Che domani sarà

Sarà diverso e poi

Chi lo sa

Quante volte ho pensato nella vita

Posso fare anche senza di te

Poi mi risvegliavo tutto sudato

Senza vita te

Quante volte ho sbagliato sì

Quante volte è andata bene così

Quante volte ho fatto finta di niente

Ma ho capito sì

Quante volte sono arrivati I guai

Anche se ero già migliore ormai

Io non voglio più vivere

Solo per fare compagnia

Io non voglio più ridere

Non mi diverto più ed è colpa mia

Non ho voglia di credere

Che domani sarà

Sarà diverso e poi

Si vedrà…

Өмірде қаншама нәрсе өзгерді

Қанша нәрсе үнемі осылай болады

Бітті деп қанша рет ойладым

Содан дүйсенбі күні ояндым

Мен бұл туралы өмірде қанша рет ойладым

Мен өзім қалаған нәрсені жасағым келеді

Содан кейін заттар саусақтардың арасынан өтіп кетті

Ал шындық келді

Қаншама дүние өтті

Ешқашан қайтып келмейтін қаншама дүниелер

Мен бұл туралы өмірде қанша рет ойладым

Мен сенсіз де істей аламын

Сосын терлеп ояндым

Неге екенін түсінбей

Қанша рет қателестім иә

Қанша рет осылай жақсы өтті

Қанша рет ештеңе болмағандай кейіп таныттым

Бірақ мен иә деп түсіндім

Қаншама рет қиындық келді

Мен қазірдің өзінде жақсырақ болсам да

Мен енді өмір сүргім келмейді

Тек серіктес болу үшін

Мен енді күлгім келмейді

Мен енді ләззат алмаймын және бұл менің кінәм

Мен сенгім келмейді

Ертең не болады

Бұл басқаша болады, содан кейін

Кім біледі

Мен бұл туралы өмірде қанша рет ойладым

Мен сенсіз де істей аламын

Сосын терлеп ояндым

Өмірсіз сен

Қанша рет қателестім иә

Қанша рет осылай жақсы өтті

Қанша рет ештеңе болмағандай кейіп таныттым

Бірақ мен иә деп түсіндім

Қаншама рет қиындық келді

Мен қазірдің өзінде жақсырақ болсам да

Мен енді өмір сүргім келмейді

Тек серіктес болу үшін

Мен енді күлгім келмейді

Мен енді ләззат алмаймын және бұл менің кінәм

Мен сенгім келмейді

Ертең не болады

Бұл басқаша болады, содан кейін

Біз көреміз…