La Favola Antica - Vasco Rossi

C’era una volta una favola antica

Quasi da tutti ormai dimenticata

Che continuava a volare nell’aria

Aspettando colui

Che l’avrebbe di nuovo narrata

Era una favola vecchia

Un poco svanita

Come un barattolo

Di aranciata aperta

Ma non voleva rassegnarsi

E cercava di «non dimenticarsi»!

Parlava di una bambina bionda

Che non voleva dormire da sola

E la sua mamma poverina

Doveva starle sempre vicina

Un giorno venne una bella signora

Tutta vestita di luce viola

Prese la mamma per la mano

E la port lontano, lontano

La bimba pianse 100 sere

Poi si stanc

E si addorment

Quando il mattino

La venne a svegliare

Con un bellissimo raggio di sole

Vide la mamma poverina

Che sotto un albero dormiva

E la signora vestita di viola

Disse «non devi pi avere paura…

Di restare sola»

C’era una volta una favola antica

Quasi da tutti ormai dimenticata

Che continuava a volare nell’aria

Aspettando colui che l’avrebbe

Di nuovo narrata

Era una favola vecchia

Era poco svanita

Come un barattolo

Di aranciata aperta

E per non essere dimenticata

Divent vera…

Divent!

oh oh oh!

… la vita!

Баяғыда көне ертегі болыпты

Қазір барлығы дерлік ұмытты

Бұл ауада ұша берді

Оны күту

Оны тағы да айтқан болар еді

Бұл ескі ертегі еді

Біраз өңсіз

Банка сияқты

Ашық апельсин содасынан

Бірақ ол өзі отставкаға кеткісі келмеді

Және ол «ұмытпауға» тырысты!

Бұл аққұба қыз туралы болды

Оның жалғыз ұйықтағысы келмейтіні

Және оның бейшара анасы

Ол әрқашан оған жақын болуы керек еді

Бір күні бір сұлу келіншек келді

Барлығы күлгін түсте киінген

Анасының қолынан ұстады

Ал ол оны алысқа, алысқа алып кетті

Бала 100 кешке дейін жылады

Сосын ол шаршады

Және ұйықтап қалды

Таңертең болғанда

Ол оны оятуға келді

Әдемі күн сәулесімен

Ол бейшара ананы көрді

Кім ағаштың астында ұйықтады

Ал ханым күлгін түсті киінген

Ол: «Енді қорқудың қажеті жоқ ...

Жалғыз болу »

Баяғыда көне ертегі болыпты

Қазір барлығы дерлік ұмытты

Бұл ауада ұша берді

Оған ие болатын адамды күту

Қайтадан баяндады

Бұл ескі ертегі еді

Жаңа ғана әлсіреп қалған еді

Банка сияқты

Ашық апельсин содасынан

Және ұмытылмау үшін

Шындыққа айналды...

болды!

Ой ой!

… өмір!