Төменде әннің мәтіні берілген Canzone , суретші - Vasco Rossi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vasco Rossi
È nell’aria ancora il tuo profumo
Dolce, caldo, morbido
Come questa sera
Mentre tu, mentre tu
Non ci sei più
E questa sera nel letto metterò
Qualche coperta in più, perché se no
Se no avrò freddo senza averti sempre
Senza averti sempre addosso
E sarà triste lo so ma la tristezza però
Si può racchiudere dentro una canzone
Che canterò
Ogni volta che avrò voglia
Di parlarti, di vederti
Di toccarti, di sentirti ancora mia
È stato splendido, però, amarti
E senza averti sempre addosso
Dentro una canzone
E quando un giorno t’incontrerò
Magari per la strada
Magari proprio sotto casa tua
Ehi
Ma guarda il caso però
Guarda il destino splendido e crudele
Crudele e splendido
E intanto i giorni passano
Ed i ricordi sbiadiscono
E le abitudini cambiano eh, eh, eh
È stato splendido, è stato splendido
È stato splendido, è stato splendido
È stato splendido, è stato splendido
Сіздің хош иісіңіз әлі ауада
Тәтті, жылы, жұмсақ
Бүгінгі түн сияқты
Сен кезінде, сенде
Сен кетіп қалдың
Ал бүгін кешке төсекке жатқызамын
Тағы бірнеше көрпе, неге болмасқа?
Әйтпесе, сенімен үнемі суып қаламын
Сізді үнемі қасындасыз
Бұл мен білемін, бірақ қайғылы болады
Ол әннің ішінде болуы мүмкін
Мен ән айтамын деп
Маған ұнаған сайын
Сізбен сөйлесу үшін, сізді көру үшін
Саған қол тигізу, сені әлі менікі сезіну
Десе де сені жақсы көру керемет еді
Әрдайым қасыңызда болмай-ақ
Әннің ішінде
Ал бір күні мен сені кездестіремін
Мүмкін көшеде
Мүмкін сіздің үйіңіздің астында
Эй
Бірақ істі қараңыз
Керемет және қатал тағдырды қараңыз
Қатал және тамаша
Сөйтіп жүргенде күндер өтіп жатыр
Ал естеліктер өшеді
Ал әдеттер өзгереді иә, иә
Керемет болды, тамаша болды
Керемет болды, тамаша болды
Керемет болды, тамаша болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз