Төменде әннің мәтіні берілген Лабиринты неба , суретші - Ваня Чебанов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ваня Чебанов
Ночь на часах застыла между нами.
Вот, мой трамвай, но я стою.
Ее глаза не описать словами.
В них смотрю.
Припев:
Ее глаза похожи на лабиринты неба.
Я потерялся, ведь там — я раньше не был.
В них грусть и счастье и все одновременно.
Ее глаза похожи на лабиринты неба!
След от кольца на безымянном пальце.
Вижу, сейчас она одна.
Ее глаза… В них можно потеряться.
Навсегда.
Припев:
Ее глаза похожи на лабиринты неба.
Я потерялся, ведь там — я раньше не был.
В них грусть и счастье — и все одновременно.
Ее глаза похожи на лабиринты неба!
На лабиринты неба!
На лабиринты неба!
Ее глаза похожи…
Ее глаза похожи на лабиринты неба.
Я потерялся, ведь там — я раньше не был.
В них грусть и счастье — и все одновременно.
Ее глаза похожи на лабиринты неба!
Ее глаза похожи на лабиринты неба.
Я потерялся, ведь там — я раньше не был.
В них грусть и счастье и все одновременно.
Ее глаза похожи на лабиринты.
Ее глаза похожи на лабиринты.
Ее глаза похожи на лабиринты неба.
Арамызда сағат тілімен түн қатып қалды.
Міне менің трамвай, бірақ мен тұрмын.
Оның көздерін сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес.
Мен оларға қараймын.
Хор:
Оның көздері аспанның лабиринттері сияқты.
Бұрын ол жерде болмағандықтан адасып қалдым.
Олардың ішінде қайғы мен қуаныш бар, және бәрі бір уақытта.
Оның көздері аспанның лабиринттері сияқты!
Сақина саусақтағы сақинадан қалған із.
Оның қазір жалғыз екенін көріп тұрмын.
Оның көздері... Олардың ішінде адасып қалуыңыз мүмкін.
Мәңгілікке.
Хор:
Оның көздері аспанның лабиринттері сияқты.
Бұрын ол жерде болмағандықтан адасып қалдым.
Олардың ішінде қайғы мен бақыт бар - және бәрі бір уақытта.
Оның көздері аспанның лабиринттері сияқты!
Аспан лабиринттеріне!
Аспан лабиринттеріне!
Оның көздері сияқты...
Оның көздері аспанның лабиринттері сияқты.
Бұрын ол жерде болмағандықтан адасып қалдым.
Олардың ішінде қайғы мен бақыт бар - және бәрі бір уақытта.
Оның көздері аспанның лабиринттері сияқты!
Оның көздері аспанның лабиринттері сияқты.
Бұрын ол жерде болмағандықтан адасып қалдым.
Олардың ішінде қайғы мен қуаныш бар, және бәрі бір уақытта.
Оның көздері лабиринт сияқты.
Оның көздері лабиринт сияқты.
Оның көздері аспанның лабиринттері сияқты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз