Se Vuoi Andare - Vanilla Sky

Ci ho ripensato a lungo sai

ma ogni istante èperso ormai

tu hai ignorato ogni momento

soffocandomi così

Non èmai stato semplice

ricominciare a vivere

hai cancellato ogni ricordo

ridotto tutto in cenere

Ed io non riesco ancora a credere

Se vuoi andare vai

prendi tutto ciòche vuoi

e se ritornerai

questo ètutto ciòche avrai

Se vuoi andare vai

Ti prego non voltarti mai

e se ritornerai

io sono tutto ciòche troverai

Non ti voltare mai

Allora dimmi come stai

non ècambiato nulla dai

Non ho mai detto di volerlo

Stai scappando èla realtà

Per quei discorsi futili

Per quelle notti invece inutili

hai mascherato ogni silenzio

trasformandoci così

Ed io non riesco ancora a credere

Se vuoi andare vai

prendi tutto ciòche vuoi

e se ritornerai

questo ètutto ciòche avrai

Se vuoi andare vai

Ti prego non voltarti mai

e se ritornerai

io sono tutto ciòche troverai

Ed ora ascoltami èla verità

io non mi sto aggrappando ad un finto ricordo

o una storia finita

Se vuoi andare vai

prendi tutto ciòche vuoi

e se ritornerai

questo ètutto ciòche avrai

Se vuoi andare vai

Ti prego non voltarti mai

e se ritornerai

io sono tutto ciòche troverai

Non ti voltare mai

Non ti voltare mai

Non ti voltare mai

Se vuoi andare vai

Мен бұл туралы көптен бері ойладым, білесіз бе

бірақ қазір әрбір сәт жоғалып кетті

сен әр сәтке мән бермедің

осылайша мені тұншықтырады

Бұл ешқашан оңай болған емес

қайтадан өмір сүре бастаңыз

сіз барлық жадты өшірдіңіз

бәрін күлге айналдырды

Ал мен әлі сене алар емеспін

Барғың келсе бар

қалағаныңды ал

және егер сіз қайтып келсеңіз

осы ғана аласыз

Барғың келсе бар

Өтінемін, ешқашан бұрылмаңыз

және егер сіз қайтып келсеңіз

Менмін, сен табасың

Ешқашан бұрылмаңыз

Ендеше, қал-жағдайыңды айт

ештеңе өзгерген жоқ

Мен ешқашан қалаймын деп айтпадым

Сенің қашып бара жатқаның шындық

Сол бос сөздер үшін

Бұл түндердің орнына пайдасыз

сен барлық тыныштықты жасырдың

осылайша бізді өзгертеді

Ал мен әлі сене алар емеспін

Барғың келсе бар

қалағаныңды ал

және егер сіз қайтып келсеңіз

осы ғана аласыз

Барғың келсе бар

Өтінемін, ешқашан бұрылмаңыз

және егер сіз қайтып келсеңіз

Менмін, сен табасың

Ал енді мені тыңдаңыз, бұл шындық

Мен жалған естелікті ұстамаймын

немесе аяқталған әңгіме

Барғың келсе бар

қалағаныңды ал

және егер сіз қайтып келсеңіз

осы ғана аласыз

Барғың келсе бар

Өтінемін, ешқашан бұрылмаңыз

және егер сіз қайтып келсеңіз

Менмін, сен табасың

Ешқашан бұрылмаңыз

Ешқашан бұрылмаңыз

Ешқашан бұрылмаңыз

Барғың келсе бар