Nightmare - Vanilla Sky
С переводом

Nightmare - Vanilla Sky

Альбом
Changes
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200330

Төменде әннің мәтіні берілген Nightmare , суретші - Vanilla Sky аудармасымен

Ән мәтіні Nightmare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nightmare

Vanilla Sky

Оригинальный текст

What am I doing here?

what happened before?

Did I mess up?

Someone is calling me Someone is whispering

Then you wake up And it makes me feel bad

When I find that you’re not here

And it makes me so scared

When I find that I’m alone

I can’t remember

How was holding your hands tight

Lost in bad light

Suddenly I’m hearing

Darkness around me Should I wake up And it makes me feel bad

When I find that you’re not here

And it makes me so scared

When I find that I’m alone

Afraid

I can remember

What happened before

Should I wake up and call you out loud on and on And it makes me feel bad

When I find that you’re not here

And it makes me so scared

When I find that I’m alone

Перевод песни

Мен мұнда не    істеп жатырмын?

бұрын не болды?

Мен шатастырдым ба?

Маған біреу қоңырау шалып жатыр Біреу сыбырлап жатыр

Содан кейін сіз оянасыз, бұл мені жаман сезінуге мәжбүр етеді

Сенің бұл жерде жоқ екеніңді білгенде

Бұл мені қатты қорқытады

Мен жалғыз екенімді білгенде

Мен еске түсіре алмаймын

Қолыңды қатты ұстағаның қалай болды

Жаман жарықта жоғалды

Мен кенеттен естідім

Айналадағы қараңғылық Оянуым керек пе және бұл өзімді жаман  сезіндіреді

Сенің бұл жерде жоқ екеніңді білгенде

Бұл мені қатты қорқытады

Мен жалғыз екенімді білгенде

Қорқамын

Мен есте аламын

Бұрын не болды

Мен оянып, қатты қоңырау шалып, одан әрі қарай қоңырау шалсам ба, бұл мені жаман сезінеді

Сенің бұл жерде жоқ екеніңді білгенде

Бұл мені қатты қорқытады

Мен жалғыз екенімді білгенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз