Frames - Vanilla Sky
С переводом

Frames - Vanilla Sky

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249940

Төменде әннің мәтіні берілген Frames , суретші - Vanilla Sky аудармасымен

Ән мәтіні Frames "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frames

Vanilla Sky

Оригинальный текст

In the morning, a coffee-flavoured breeze

From the window, the sun lights up the street

Take a shower, so many ideas

The radio goes whispering in my ear

Till I’m ready to live once again

All the little things

They’re my little things

Everything I breathe with every day is part of me

All the little things

They’re my little things

Everything I’m living every day is part of me

In the traffic, a city scented breeze

Newspapers, people, magazines

I can hear a dog barking from far away

Everybody walking their own way

I don’t want to miss a single second

Of the little things

They’re my little things

Everything I breathe with every day is part of me

All the little things

They’re my little things

Everything I’m living every day is part of me

All the little things

A house, a job, some photos, a dream, the pride of a dad, travels

The show and a new car, the summer, the winter, the sea, the sunset

Some fast deep looks, my stolen kisses, a lover that suffers

Those nights, those talks, we grow up together, the joy, the pain

A grandmother dying, a son being born, a brand new year

A christmas together, playing, screaming, asleep in the yard

The shows, football, champions, the waiting, the boredome, the smiles

Mom on the phone, she’s crying for joy, the presents

Some friends on a saturday night, the brother who’s so far

A sunrise on the horizon, the movies, clothes, a sincere hugging

The words never said, the books, the school, the people around

The moving, the dinners, the things never done

The wine in the country, the colors, the rain, the sweat

The stories of life, the cities I’ve lived and that i’ve forgotten

The crashes, illusion, the being righ, the dancing at the parties

The paintings, the showrooms, the going to theatre, the exams

A pizza in front of the television, holding hands

The looking away, thinking that tomorrow will be a better day

Перевод песни

Таңертең кофе хош иісті самал

Терезеден күн көшеге жарқырайды

Душ қабылдаңыз, көптеген идеялар бар

Радио менің құлағыма сыбырлап жатыр

Мен қайтадан өмір сүруге  дайын болғанша

Барлық кішкентай нәрселер

Олар менің кішкентай нәрселерім

Күнделікті тыныс алатынымның бәрі менің бөлігім

Барлық кішкентай нәрселер

Олар менің кішкентай нәрселерім

Күнделікті өмір сүріп жатқан нәрсемнің          бөлігім        бөлшегім 

Кептеліс кезінде қаланың хош иісті самалы

Газеттер, адамдар, журналдар

Мен алыстағы иттерді естимін

Әркім өз жолымен жүреді

Бір секундты да жіберіп алғым келмейді

Кішкентай нәрселерден

Олар менің кішкентай нәрселерім

Күнделікті тыныс алатынымның бәрі менің бөлігім

Барлық кішкентай нәрселер

Олар менің кішкентай нәрселерім

Күнделікті өмір сүріп жатқан нәрсемнің          бөлігім        бөлшегім 

Барлық кішкентай нәрселер

Үй, жұмыс, фотосуреттер, арман, әке мақтанышы, саяхат

Шоу және жаңа көлік, жаз, қыс, теңіз, күн батуы

Кейбір жылдам терең көзқарастар, ұрланған сүйістерім, қиналған ғашық

Сол түндер, сол әңгімелер, біз                 өсеміз                                                                            қуаныш                                                                      Қуаныш                  

Әже өліп жатыр, ұл туды, жаңа жыл

Рождество бірге, ойнап, айғайлап, аулада ұйықтап жатыр

Шоулар, футбол, чемпиондар, күту, зерігу, күлкі

Анасы телефонда, қуаныштан, сыйлықтардан жылап жатыр

Кейбір достар сенбі күні                                                                                           иборат иборат  иборат иборат  иборат  иборат иборат иборат иборат иборат достар

Көкжиекте күннің шығуы, фильмдер, киім-кешек, шын құшақтасу

Ешқашан айтылмаған сөздер, кітаптар, мектеп, айналадағы адамдар

Қозғалыс, түскі ас, ешқашан жасалмаған нәрселер

Елдегі шарап, түстер, жаңбыр, тер

Өмір оқиғалары, мен өмір сүрген және ұмытып кеткен қалалар

Соққылар, иллюзия, дұрыс болу, кештердегі билеу

Суреттер, көрме залдары, театрға бару, емтихандар

Қол ұстасып, теледидар алдында пицца

Ертең  жақсы күн болатынын ойлап алға қарайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз