Broken Car - Vanilla Sky

Grey is the sky today and so is my heart

Memories of a friendship that now seems so far

Chased dreams of past days… I was really fine!

I have never thought my best friends could ruin all this time

I told you about my jealousy and what makes me feel sad

Don’t you really understand why I feel so bad?

Are you still the girl who, smiling, won the fight

Against the run-down battery of my broken car?

That’s a song to say goodbye, to a girl that I still love as a friend

I hope she’ll understand what I mean…

Everything falls down to the ground

Everything i hate: it happened!

Now i ran away: it’s over!

The cd players is running.

That is our song

It reminds me of a the time gone, where I don’t belong

This is my decision: we won’t meet again!

That’s the only way in which we can still be friends

Please don’t say anything!

Please don’t say a word!

I want you to run away instead of fighting against the world

I won’t to take a step back, I won’t look back no more

Just becauseI’m scared of how much I felt lost before…

That’s a song to say goodbye, to a girl that I still love as a friend

I hope she’ll understand what I mean…

Everything falls down to the ground

Everything i hate: it happened!

Now i ran away: it’s over!

Everything falls down to the ground

I won’t meet again the girl I

Want to be my friend.

It’s over!

Бүгінгі аспан сұр, менің жүрегім де

Қазір осы уақытқа дейін сияқты достық туралы естеліктер

Өткен күндердің армандары... Мен шынымен жақсы болдым!

Осы уақыт бойы ең жақсы достарымды бұзады деп ешқашан ойлаған емеспін

Мен сізге қызғанышымды және мені ренжітетін нәрсені айттым

Неліктен өзімді нашар сезінетінімді түсінбейсіз бе?

Күлімсіреп жеңген қызсың ба

Менің сынған көлігімнің зарядталу батареясына қарсы?

Бұл мен сияқты, мен әлі де дос ретінде сүйетін қызға қоштасатын ән

Ол менің не айтып тұрғанымды түсінеді деп үміттенемін...

Барлығы жерге құлайды

Мен жек көретін нәрсенің бәрі: болды!

Енді қашып кеттім: бітті!

CD ойнатқыштары қосуда.

Бұл біздің ән

Бұл маған кеткен уақыт туралы еске салады, мен қайда жатырмын

Бұл менің шешімім: біз қайтадан кездеспейміз!

Бұл біз әлі де дос болуымыздың жалғыз жолы

Өтінемін, ештеңе айтпа!

Бір сөз демеңіз!

Дүниеге қарсы күресудің орнына қашқаныңызды қалаймын

Мен артқа қадам жасамаймын, енді артқа қарамаймын

Бұрын өзімді жоғалтып алғанымнан қорқатындықтан...

Бұл мен сияқты, мен әлі де дос ретінде сүйетін қызға қоштасатын ән

Ол менің не айтып тұрғанымды түсінеді деп үміттенемін...

Барлығы жерге құлайды

Мен жек көретін нәрсенің бәрі: болды!

Енді қашып кеттім: бітті!

Барлығы жерге құлайды

Мен қызды енді кездестірмеймін

Менің дос болғым келеді.

Ол аяқтады!