Төменде әннің мәтіні берілген city boys , суретші - Vanilla Muffins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanilla Muffins
There’s a tram stop in front of my house.
A british pub just around the corner.
And line 36 takes me
to the soccer stadium.
The traffic is my alarm,
The streets are clean and the sun is shining.
I don’t need to hurry up
Basel awakes always after 9'o clock.
HORRAY, WE ARE THE CITY BOYS Some guys wanna have their peace, but that’s
nothing to me.
When we’re in a bad mood, we go and watch striptease.
Plastic rose on my balcony
files show me the way to the front door.
The smog of the city
protects me from the sun.
When in winter the snow falls
we ice-skate down the park.
And if I break my neck and all my bones
it’s not a problem, cause the doctor’s not far.
HORRAY, WE ARE THE CITY BOYS
Менің үйімнің алдында трамвай аялдамасы бар.
Жақын жерде британдық паб.
Ал 36-жол мені алады
футбол стадионына.
Кептеліс – бұл менің дабылым,
Көшелер таза, күн ашық.
Маған асығудың керегі жоқ
Базель әрқашан сағат 9-дан кейін оянады.
ҚҰРАЙ, БІЗ ҚАЛА Жігіттеріміз Кейбір жігіттер тыныштықты қалайды, бірақ бұл
маған ештеңе.
Біз жаман көңіл-күйде болғанда, біз барып, стриптизді көреміз.
Менің балконымда пластикалық раушан
файлдар маған алдыңғы есікке апаратын жолды көрсетеді.
Қаланың түтіні
мені күннен қорғайды.
Қыста қар жауады
біз саябақта коньки тебеміз.
Егер мойынымды сын сын сын сын сын сын сын сын сын сын сындырсам
бұл проблема емес, себебі дәрігер алыс емес.
ҚҰРАЙ, БІЗ ҚАЛА Жігіттеріміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз