My World Is Empty Without You - Vanilla Fudge
С переводом

My World Is Empty Without You - Vanilla Fudge

Альбом
Mystery
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243460

Төменде әннің мәтіні берілген My World Is Empty Without You , суретші - Vanilla Fudge аудармасымен

Ән мәтіні My World Is Empty Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My World Is Empty Without You

Vanilla Fudge

Оригинальный текст

My world is empty without you, baby

My world is empty without you, baby

And as I go my way alone

I find it hard for me to carry on I need your strenght

I need your tender touch

I need the love, my dear

I miss so much

My world is empty without you, baby

My world is empty without you, baby

From this old world

I try to hide my face

From this loneliness

There’s no hiding place

Inside this cold and empty house I dwell

In darkness with memories

I know so well

I need love know

More then before

I can hardly

Carry on anymore

My world is emty without you, babe

Without you, babe

(My world is emty) without you, babe

My mind and soul

Have felt like this

Since love between us No more exist

And each time that darkness falls

It finds me alone

With these four walls

My world is emty without you, babe

Without you, babe

(My world is emty) without you, babe

Without you, babe

Without you, babe

Перевод песни

Сенсіз менің әлемім бос, балақай

Сенсіз менің әлемім бос, балақай

Мен жалғыз жүріп бара жатқанда

Мені алып жүру маған қиын, мен сіздің күш-жігеріңіз керек

Маған сіздің нәзік жанасуыңыз керек

Маған махаббат керек, қымбаттым

Мен қатты сағындым

Сенсіз менің әлемім бос, балақай

Сенсіз менің әлемім бос, балақай

Мына ескі дүниеден

Мен бетімді  жасыруға    тырысамын

Осы жалғыздықтан

Жасыратын жер жоқ

Мына суық әрі бос үйдің ішінде мен тұрамын

Естеліктермен қараңғыда

Мен өте жақсы білемін

Маған махаббатты білу керек

Бұрынғыдан көп

Мен әрең аламын

Жалғастырыңыз

Сенсіз менің әлемім бос, балақай

Сенсіз, балақай

(Менің әлемім бос) сенсіз, балақай

Менің ойым мен жаным

Осылай сезіндім

Өйткені арамызда махаббат болмайды

Және сол қараңғылық түскен сайын

Мені жалғыз табады

Осы төрт қабырғамен

Сенсіз менің әлемім бос, балақай

Сенсіз, балақай

(Менің әлемім бос) сенсіз, балақай

Сенсіз, балақай

Сенсіз, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз