To Psema - Vangelis Kakouriotis

Ο χρόνος όλα τα ορίζει

Μόνο αυτός γνωρίζει

Κι ό,τι δεν αξίζει, πέφτει και σπάει

Μέσα σε ένα λάγνο βλέμμα

Κρύφτηκε το ψέμα, το δικό σου ψέμα

Σφαίρα στο σκοτάδι, σαν χάδι

Έχω τόσα κι άλλα τόσα

Λόγια που θα μείνουν λόγια

Ό,τι και να πω, δε σε συγχωρώ

Αναπάντητες οι κλήσεις

Υποσχέσεις, αναμνήσεις

Όλα στο κενό, δε σε συγχωρώ

Μέσα μου κενό!

Δρόμος όλα είναι δρόμος

Κύκλος που θα κλείσει

Σα σκιά θα σβήσει ό,τι πονάει

Όσα ένιωσα για σένα

Σκότωσε το ψέμα, το δικό σου ψέμα

Σφαίρα στο σκοτάδι, σαν χάδι

Έχω τόσα κι άλλα τόσα

Λόγια που θα μείνουν λόγια

Ό,τι και να πω, δε σε συγχωρώ

Αναπάντητες οι κλήσεις

Υποσχέσεις, αναμνήσεις

Όλα στο κενό, δε σε συγχωρώ

Μέσα μου κενό!

Έχω τόσα κι άλλα τόσα

Λόγια που θα μείνουν λόγια

Ό,τι και να πω, δε σε συγχωρώ

Αναπάντητες οι κλήσεις

Υποσχέσεις, αναμνήσεις

Όλα στο κενό, δε σε συγχωρώ

Μέσα μου κενό!

Уақыт бәрін анықтайды

Ол ғана біледі

Ал оған тұрмайтын нәрсе құлап, бұзылады

Нәпсіге толы көзқараста

Өтірік жасырылды, сенің өтірігің

Қараңғыда оқ атылған, Еркелеткендей

Менде көп және одан да көп нәрсе бар

Сөз болып қалатын сөздер

Мен не айтсам да, мен сені кешірмеймін

Қабылданбаған қоңыраулар

Уәделер, естеліктер

Бәрі бекер, мен сені кешірмеймін

Менің ішім бос!

Жол бәрі жол

Жабылатын шеңбер

Көлеңке сияқты, ауырғанның бәрі жоғалады

Саған деген сезімім

Өтірікті, өз өтірігіңді өлтір

Қараңғыда оқ атылған, Еркелеткендей

Менде көп және одан да көп нәрсе бар

Сөз болып қалатын сөздер

Мен не айтсам да, мен сені кешірмеймін

Қабылданбаған қоңыраулар

Уәделер, естеліктер

Бәрі бекер, мен сені кешірмеймін

Менің ішім бос!

Менде көп және одан да көп нәрсе бар

Сөз болып қалатын сөздер

Мен не айтсам да, мен сені кешірмеймін

Қабылданбаған қоңыраулар

Уәделер, естеліктер

Бәрі бекер, мен сені кешірмеймін

Менің ішім бос!