Eho Diko Mou Theo - Vangelis Kakouriotis

Πιστεύω στην αγάπη

Και στα μοιραία λάθη

Και ότι με κάνει να πιστεύω στο καλό

Πιστεύω όσο αλλάζω

Πως πιο πολύ σου μοιάζω

Εγώ γίνομαι εσύ και εσύ εγώ

Και μένουμε πιστοί ο ένας για τον άλλον

Σαν να δεθήκαμε από κάτι πιο μεγάλο

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Που δεν ζει στον ουρανό δεν βασιλεύει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Μέσα μου ζει και όσο πιστεύω με πιστεύει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Που αγγέλους και σημάδια δεν μου στέλνει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Στην κόλαση μου παραδείσους να μου φέρνει

Πιστεύω στις αλήθειες

Και τις κακές συνήθειες

Και ότι με έκανε μπροστά σου να βρεθώ

Στα χείλη σου επάνω

Σαν προσευχή δεμένος

Με κάθε αμαρτία να σ' αγαπώ

Και μένουμε πιστοί ο ένας για τον άλλον

Σαν να δεθήκαμε από κάτι πιο μεγάλο

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Που δεν ζει στον ουρανό δεν βασιλεύει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Μέσα μου ζει και όσο πιστεύω με πιστεύει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Που αγγέλους και σημάδια δεν μου στέλνει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Στην κόλαση μου παραδείσους να μου φέρνει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Που δεν ζει στον ουρανό δεν βασιλεύει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Μέσα μου ζει και όσο πιστεύω με πιστεύει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Που αγγέλους και σημάδια δεν μου στέλνει

Εγώ έχω δικό μου Θεό

Στην κόλαση μου παραδείσους να μου φέρνει

мен махаббатқа сенемін

Және өлімге әкелетін қателер

Және бұл мені жақсылыққа сендіреді

Мен өзгерген сайын сенемін

Мен саған қалай ұқсаймын

Мен саған айналамын, сен маған айналасың

Ал біз бір-бірімізге адал боламыз

Бізді одан да үлкен нәрсе байлағандай

Менің өз Құдайым бар

Көкте өмір сүрмейтін адам патшалық етпейді

Менің өз Құдайым бар

Ол менің ішімде тұрады және мен қанша сенемін, ол маған сенеді

Менің өз Құдайым бар

Кім маған періштелер мен белгілерді жібермейді

Менің өз Құдайым бар

Менің тозағымда маған жәннат әкел

Мен шындыққа сенемін

Және жаман әдеттер

Және ол мені сіздің алдыңызда тұрғызды

Еріндеріңізде

Намазға байланған сияқты

Әрбір күнәмен сені сүю

Ал біз бір-бірімізге адал боламыз

Бізді одан да үлкен нәрсе байлағандай

Менің өз Құдайым бар

Көкте өмір сүрмейтін адам патшалық етпейді

Менің өз Құдайым бар

Ол менің ішімде тұрады және мен қанша сенемін, ол маған сенеді

Менің өз Құдайым бар

Кім маған періштелер мен белгілерді жібермейді

Менің өз Құдайым бар

Менің тозағымда маған жәннат әкел

Менің өз Құдайым бар

Көкте өмір сүрмейтін адам патшалық етпейді

Менің өз Құдайым бар

Ол менің ішімде тұрады және мен қанша сенемін, ол маған сенеді

Менің өз Құдайым бар

Кім маған періштелер мен белгілерді жібермейді

Менің өз Құдайым бар

Менің тозағымда маған жәннат әкел