All I Ever Wanted - Vance Joy
С переводом

All I Ever Wanted - Vance Joy

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216880

Төменде әннің мәтіні берілген All I Ever Wanted , суретші - Vance Joy аудармасымен

Ән мәтіні All I Ever Wanted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All I Ever Wanted

Vance Joy

Оригинальный текст

I was born on a Saturday

My dad, he held me screaming in his arms

And he can talk like it was yesterday

When I got that holy water in my eye

It’s alright, is it just alright?

See all those faces coming down

I’m trying not to let them down this time

Babe, is that alright?

Well, I can still see the sun on the water

I can still feel your sunlight

And all I ever wanted was time

You know that all I ever wanted was time

And I know that I come on strong

Forgive me, I just couldn’t help myself

And I have changed, but I’m better now

And I see you in this new and perfect light

You’re so fine, you’re oh so fine

See all those faces coming down

I’m trying not to let them down this time

Babe, is that alright?

Well, I can still see the sun on the water

I can still feel your sunlight

And all I ever wanted was time

You know that all I ever wanted was time

You know that all I ever wanted was time

Da-da, da-da-da, da-da-da

Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da

Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da

Da-da, da-da-da, da-da-da

Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da

Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da

Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da

You know that all I ever wanted was time

You know that all I ever wanted was time

You know all that we ever really needed was time

Перевод песни

Мен сенбі күні туылдым

Әкем, ол мені айқайлап қолында ұстады

Ол кешегідей сөйлей алады

Сол қасиетті су көзіме түскенде

Жарайды, жақсы ма?

Төмен түсіп жатқан барлық беттерді қараңыз

Мен бұл жолы олардың көңілін қалдырмауға тырысамын

Балам, жақсы ма?

Жақсы, мен әлі күнге дейін судың күнін көре аламын

Мен күн сәулеңізді әлі де сеземін

Мен қалағанның бәрі уақыт болды

Білесіз бе, мен үшін уақыт болған

Ал мен мықты екенімді білемін

Кешіріңіз, мен өзімді ұстай алмадым

Мен өзгердім, бірақ қазір жақсырақпын

Мен сізді осы жаңа және мінсіз жарықта көремін

Сіз өте жақсысыз, сіз өте жақсысыз

Төмен түсіп жатқан барлық беттерді қараңыз

Мен бұл жолы олардың көңілін қалдырмауға тырысамын

Балам, жақсы ма?

Жақсы, мен әлі күнге дейін судың күнін көре аламын

Мен күн сәулеңізді әлі де сеземін

Мен қалағанның бәрі уақыт болды

Білесіз бе, мен үшін уақыт болған

Білесіз бе, мен үшін уақыт болған

Да-да, да-да-да, да-да-да

Да-да-да-да, да-да-да, да-да-да

Да-да-да-да, да-да-да, да-да-да

Да-да, да-да-да, да-да-да

Да-да-да-да, да-да-да, да-да-да

Да-да-да-да, да-да-да, да-да-да

Да-да-да-да, да-да-да, да-да-да

Білесіз бе, мен үшін уақыт болған

Білесіз бе, мен үшін уақыт болған

Бізге шынымен уақыт қажет болғанын білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз