Missing Piece - Vance Joy
С переводом

Missing Piece - Vance Joy

Год
2021
Длительность
215840

Төменде әннің мәтіні берілген Missing Piece , суретші - Vance Joy аудармасымен

Ән мәтіні Missing Piece "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Missing Piece

Vance Joy

Оригинальный текст

I’ve been waiting for the tides to change

For the waves to send you my way

I see you darling but you pixilate

It gets hard to take these days

But we’ll hold the line, I won’t let go

'Cause I’ll be there when you can finally make it home

And I don’t mind

'Cause we both know

That we’ll be fine when you can finally make it home

Because when I’m in a room with you that missing piece is found

You know when you’re by my side, darling

Nothing can bring us down

I remember happy wasted days

Summers golden haze in our eyes

Lifting you above the breaking waves

Memories floating back to my mind

You said hold the line, I won’t let go

Cause I’ll be there when you can finally make it home

And I don’t mind

'Cause we both know

That we’ll be fine when you can finally make it home

Because when I’m in a room with you that missing piece is found

You know when you’re by my side, darling

Nothing can bring us down

It’s like when you’re far away from me I get lost in the crowd

Because when I’m in a room with you that missing piece is found

I won’t waste a minute when you’re here

And we’re finally in the clear

When every day is like the last

I just keeping holding fast

Because when I’m in a room with you that missing piece is found

You know when you’re by my side, darling

Nothing can bring us down

It’s like when you’re far away from me I get lost in the crowd

Because when I’m in a room with you that missing piece is found

Перевод песни

Мен толқындардың өзгеруін күттім

Толқындар сізге менің жолымды  жіберуі үшін

Мен сені көріп тұрмын, қымбаттым, бірақ сен пиксилесің

Бұл күндерді қабылдау қиын

Бірақ біз сызықты ұстанамыз, мен жібермеймін

'Себебі, сіз үйге жеткенде мен боламын

Ал мен қарсы емеспін

'Себебі, екеуіміз де білеміз

Ақырында үйге жетілгенде жақсы боламыз

Себебі мен сізбен бөлмеде болғанда, ол жоқ шығарма табылды

Сен менің жанымда болғаныңды білесің, қымбаттым

Бізді ештеңе түсіре алмайды

Бос өткен бақытты күндер есімде

Біздің көзімізде жаздың алтын тұманы

Сізді толқындардың үстінен көтеру

Естеліктер ойыма оралды

Сіз сызықты ұстаңыз дедіңіз, мен жібермеймін

Себебі мен оны үйге апарған кезде боламын

Ал мен қарсы емеспін

'Себебі, екеуіміз де білеміз

Ақырында үйге жетілгенде жақсы боламыз

Себебі мен сізбен бөлмеде болғанда, ол жоқ шығарма табылды

Сен менің жанымда болғаныңды білесің, қымбаттым

Бізді ештеңе түсіре алмайды

Мен сенен алыста болғанда, мен көпшіліктен адасып қаламын

Себебі мен сізбен бөлмеде болғанда, ол жоқ шығарма табылды

Сіз осында болсаңыз, бір минутты босқа өткізбеймін

Ақырында                                                                    

Әр күн соңғы күн сияқты болғанда

Мен тек қатты ұстаймын

Себебі мен сізбен бөлмеде болғанда, ол жоқ шығарма табылды

Сен менің жанымда болғаныңды білесің, қымбаттым

Бізді ештеңе түсіре алмайды

Мен сенен алыста болғанда, мен көпшіліктен адасып қаламын

Себебі мен сізбен бөлмеде болғанда, ол жоқ шығарма табылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз