Time And Time Again - Van Canto

Face it your highs turning to dust now

Don’t you think it’s time to find another path in life?

Because you, my friend, just waste your time here

Day by day, and night by night

When will you accept what might have been will not arise?

So what!

(Don't mind) another round!

For all our friends and all the others

We shine so bright in our old stories

(Time and time again)

So what!

(Don't mind) another round!

Heroic deeds.

My house of glory

Look!

This harlot is sweetening my night

(Time and time again)

Where is your faith?

It’s going under!

Pick up yourself and put your goddamned face back into light

Back to old strength, a fight for courage

What’s past is past, our future is a chance

When we accept what might have been will not arise

What the hell do they know?

Judge a bard’s life?

No, no, no!

Another pint, another song

Time and time again this night will not last long

So what!

(Don't mind) another round!

For all our friends and all the others

We shine so bright in our old stories

(Time and time again)

So what!

(Don't mind) another round!

Heroic deeds.

My house of glory

Look!

This harlot is sweetening my night

(Time and time again)

Fighting inner demons

Contending against someone I know

Fighting inner demons

Where was the call?

I had nowhere to go

Fighting inner demons

I just felt my eagerness grow

Fighting inner demons

Time and time and time again

Fighting inner demons

So many killed, their dead faces they show

Fighting inner demons

The smell of perdition.

Cadaver winds blow

Fighting inner demons

This story is over, so leave me alone

Fighting inner demons

Time and time again

Time and time again

Time and time again

What the hell do they know?

Judge a bard’s life?

No, no, no!

Another pint, another song

Time and time again this night will not last long

So what!

Another round!

Tonight we get knocked out

So what!

(Don't mind) another round!

For all our friends and all the others

We shine so bright in our old stories

(Time and time again)

So what!

(Don't mind) another round!

Heroic deeds.

My house of glory

Look!

This harlot is sweetening my night

(Time and time again)

Енді шаңға айналатын биіктеріңізге көз жеткізіңіз

Өмірде басқа жол табар уақыты жетпеді деп ойлайсыз ба?

Себебі сен, досым, мұнда уақытыңды босқа өткізесің

Күндіз                      түн   

Болмайтын нәрсені қашан қабылдайсыз?

Енді не!

(Қарсы емес) тағы бір раунд!

Барлық достарымыз үшін және басқалар үшін

Біз ескі әңгімелерімізде жарқыраймыз

(Уақыт-қайта)

Енді не!

(Қарсы емес) тағы бір раунд!

Батырлық ерліктері.

Менің даңқ үйім

Қараңдар!

Бұл жезөкше менің түнім тәттілендіреді

(Уақыт-қайта)

Сенім қайда?

Ол астына түседі!

Өзіңізді қолыңызға алыңыз да, қарғыс атқан жүзіңізді жарыққа шығарыңыз

Ескі күшке оралу, батылдық үшін күрес

Өткеннің өткені, біздің болашағымыз - бұл мүмкіндік

Біз болған нәрсені қабылдаған кезде, орын алмайды

Олар не біледі?

Бардтың өмірін бағалайсыз ба?

Жоқ Жоқ жоқ!

Тағы бір пинт, басқа ән

Қайта-қайта бұл түн ұзаққа бармайды

Енді не!

(Қарсы емес) тағы бір раунд!

Барлық достарымыз үшін және басқалар үшін

Біз ескі әңгімелерімізде жарқыраймыз

(Уақыт-қайта)

Енді не!

(Қарсы емес) тағы бір раунд!

Батырлық ерліктері.

Менің даңқ үйім

Қараңдар!

Бұл жезөкше менің түнім тәттілендіреді

(Уақыт-қайта)

Ішкі жындармен күресу

Мен танитын адамға қарсы күресу

Ішкі жындармен күресу

Қоңырау қайда болды?

Менің баратын жерім болмады

Ішкі жындармен күресу

Мен құштарлығымның артқанын сезіндім

Ішкі жындармен күресу

Уақыт және қайта-қайта

Ішкі жындармен күресу

Қанша өлді, олардың өлі жүздері көрсетіледі

Ішкі жындармен күресу

Жою иісі.

Мәйіттік желдер соғады

Ішкі жындармен күресу

Бұл оқиға бітті, сондықтан мені жай қалдырыңыз

Ішкі жындармен күресу

Қайта-қайта

Қайта-қайта

Қайта-қайта

Олар не біледі?

Бардтың өмірін бағалайсыз ба?

Жоқ Жоқ жоқ!

Тағы бір пинт, басқа ән

Қайта-қайта бұл түн ұзаққа бармайды

Енді не!

Тағы бір раунд!

Бүгін түнде біз нокаутқа ұшыраймыз

Енді не!

(Қарсы емес) тағы бір раунд!

Барлық достарымыз үшін және басқалар үшін

Біз ескі әңгімелерімізде жарқыраймыз

(Уақыт-қайта)

Енді не!

(Қарсы емес) тағы бір раунд!

Батырлық ерліктері.

Менің даңқ үйім

Қараңдар!

Бұл жезөкше менің түнім тәттілендіреді

(Уақыт-қайта)