Pathfinder - Van Canto
С переводом

Pathfinder - Van Canto

  • Альбом: Hero

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген Pathfinder , суретші - Van Canto аудармасымен

Ән мәтіні Pathfinder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pathfinder

Van Canto

Оригинальный текст

Now I admit what is obvious: this is no place to stay

Though I know all that’s behind and nothing before me

I must move on, I’m a roamer, a wanderer on his way

How come my feet just won’t follow the road that was chosen for me

On stormwinds I’m riding, there’s no sense in hiding

There’s no doubt at all, the last wall will fall

And now that I can see I am way before me

I’ll fly just to follow the call

This is the way

(I am the pathfinder)

The very next step leads me straight to the core

At the end of the day

(I am the pathfinder)

Still roaming on that’s what pathfinders (are) for

Ten years of trying to fly have proven the strength in me

Not one single time was I able to lift off the ground

Now I fly higher and faster because I believe in me

My black wings are beating and filling the air with a symphonic sound

On stormwings I’m riding, there’s no sense in hiding

There’s no doubt at all, the last wall will fall

And now that I can see I am way before me

I’ll fly just to follow the call

This is the way

(I am the pathfinder)

The very next step leads me straight to the core

At the end of the day

(I am the pathfinder)

Still roaming on that’s what pathfinders (are) for

This is the way

(I am the pathfinder)

The very next step leads me straight to the core

At the end of the day

(I am the pathfinder)

Still roaming on that’s what pathfinders (are) for

This is the way

(I am the pathfinder)

The very next step leads me straight to the core

At the end of the day

(I am the pathfinder)

Still roaming on that’s what pathfinders (are) for

Перевод песни

Енді мен не екенін мойындаймын: бұл тұруға орын жоқ

Мен бәрін білемін, бірақ менің алдымда ештеңе жоқ

Мен жүруім керек, мен оның жолында серуендеуім керек

Неге менің аяғым өзім таңдаған жолмен жүрмейді?

Дауылды желдерде мен мініп келемін, жасырудың                                                                                                                                           Мен мен мен дауыл дауыл мен мен мен дауыл мен мен дауыл   д 

Соңғы қабырғаның құлайтынына күмән жоқ

Енді мен өзім көре аламын

Мен қоңырауды орындау үшін ұшамын

Бұл жол

(Мен жол іздеушімін)

Келесі қадам мені тікелей өзегіне  жетелейді

 күннің соңында

(Мен жол іздеушімін)

Жол іздеушілер әлі де роумингте

Он жыл ұшуға тырысқан он жыл менде күш-қуатты дәлелдеді

Бірде-бір рет жерден көтеріле алмадым

Қазір мен биік және жылдам ұшамын, өйткені мен маған сенемін

Қара қанаттарым соғып, ауаны симфониялық дыбыспен толтырады

Дауылды желдерде мен мініп келемін, тығылудың                                                                                                                                                                          

Соңғы қабырғаның құлайтынына күмән жоқ

Енді мен өзім көре аламын

Мен қоңырауды орындау үшін ұшамын

Бұл жол

(Мен жол іздеушімін)

Келесі қадам мені тікелей өзегіне  жетелейді

 күннің соңында

(Мен жол іздеушімін)

Жол іздеушілер әлі де роумингте

Бұл жол

(Мен жол іздеушімін)

Келесі қадам мені тікелей өзегіне  жетелейді

 күннің соңында

(Мен жол іздеушімін)

Жол іздеушілер әлі де роумингте

Бұл жол

(Мен жол іздеушімін)

Келесі қадам мені тікелей өзегіне  жетелейді

 күннің соңында

(Мен жол іздеушімін)

Жол іздеушілер әлі де роумингте

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз