My Utopia - Van Canto

I feel the greater sense

just by the kind of mood I’m in.

Something touched my core

and everything within.

That kind of certitude

is attaching wisdom to my mind

that everything that was

effects a future life.

On and on to other lands.

My beliefs are my command.

Like a universe, like space that never ends

my utopia expands.

If I die,

if I’m at the end of all skies

I try to review

my utopia.

If I’m gone

comets I am riding on

they’re leading me to

my utopia.

Doubts are closing in,

rewinding written scripts of time.

I’m a turning point,

at a key scene of my life.

Is this a déjà-vu?

Is it something I’ve been through?

Am I the only one

whose last will will be done?

Fly to the morning skies

with armies of the true believers.

Try, try another time

by breathing hope.

Ride through the waste of time.

Be yourself a pain reliever.

Fight.

Multiply the light

and space will grow.

Now that we’re flying through eons of time at speed of light.

Now that we’re flying through eons of time at speed of light.

Out of the big bang straight into the dark, into the night.

Out of the big bang straight into the dark, into the night.

Fly to the morning skies

with armies of the true believers.

Try, try another time

by breathing hope.

Ride through the waste of time.

Be yourself a pain reliever.

Fight.

Multiply the light

and space will grow.

If I die,

if I’m at the end of all skies

I try to review

my Utopia.

If I’m gone

comets I am riding on

They’re leading me to

my Utopia.

Мен үлкен мағынаны сезінемін

тек менің көңіл-күйімнің түрі бойынша.

Менің жүрегіме бірдеңе әсер етті

және ішіндегі бәрі.

Мұндай сенімділік

менің ойыма даналық тұрғызуда

бәрі болды

болашақ өмірге әсер етеді.

Әрі қарай басқа жерлерге .

Менің сенімдерім           мәртім.

Ғалам сияқты, ешқашан бітпейтін кеңістік сияқты

менің утопиям кеңейеді.

Мен өлсем,

егер мен барлық аспанның соңында болсам

Мен қарауға тырысамын

менің утопиям.

Мен кеткен болсам

Кометалар мен жүрмін

олар мені жетелейді

менің утопиям.

Күмән жақындап келеді,

уақыттың жазылған сценарийлерін кері айналдыру.

Мен бұрылыс нүктесімін,

менің өмірімнің негізгі көрінісі.

Бұл дежа-ву ма?

Бұл менде бір нәрсе бар ма?

Жалғыз мен бе?

кімнің соңғы еркі орындалады?

Таңертеңгі аспанға ұшыңыз

шынайы сенушілердің әскерлерімен.

Көріңіз, басқа уақытта көріңіз

үмітпен тыныс алу арқылы.

Уақытты босқа өткізіңіз.

Өзіңіз ауырсынуды басатын болыңыз.

Ұрыс.

Жарықты көбейтіңіз

және ғарыш кеңейеді.

Енді біз жарық жылдамдығымен ғасырлар бойы ұшамыз.

Енді біз жарық жылдамдығымен ғасырлар бойы ұшамыз.

Үлкен жарылыстан тікелей қараңғыға, түнге.

Үлкен жарылыстан тікелей қараңғыға, түнге.

Таңертеңгі аспанға ұшыңыз

шынайы сенушілердің әскерлерімен.

Көріңіз, басқа уақытта көріңіз

үмітпен тыныс алу арқылы.

Уақытты босқа өткізіңіз.

Өзіңіз ауырсынуды басатын болыңыз.

Ұрыс.

Жарықты көбейтіңіз

және ғарыш кеңейеді.

Мен өлсем,

егер мен барлық аспанның соңында болсам

Мен қарауға тырысамын

менің утопиям.

Мен кеткен болсам

Кометалар мен жүрмін

Олар мені жеткізуде

менің утопиям.