
Төменде әннің мәтіні берілген Frodo's Dream , суретші - Van Canto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Canto
Standing on the top of the mighty hill
Fail voices are blowing with the wind
The light of the moon glistens in his hair
As he stands alone and abandoned by the night
He is caught, but meant to be free
He is strong, his power comes from within
And as shadows so big cover the moon with black
He raises his head and lifts his arms up to the sky
His wand creates a mighty lightning
An eagle appears to bear him away
The wolves they cry out frightening
And wind blows through his hair as he flies away
Into the night
Soon he disappears
And in the back the attack of the black riders start
The sound of black hooves echoes in his mind
But forever he will roam
Forever he’ll be there to fly away
And no one ever stops him on his way
The strong ones they were born to survive, not to die
And I wake up awaiting my last cry
Құдіретті төбенің басында
Сәтсіз дауыстар желмен бірге соғады
Шашында айдың нұры жарқырайды
Ол жалғыз және түнде тастап кеткен
Ол ұсталды, бірақ бостан болғысы келді
Ол күшті, оның күші ішінен шығады
Көлеңкелер айды қарамен қаптайды
Ол басын көтеріп қолдарын көкке көтереді
Оның таяқшасы күшті найзағай жасайды
Бүркіт оны алып кеткен сияқты
Қасқырлар қорқып айқайлайды
Ұшып бара жатқанда шашынан жел соғады
Түнге
Көп ұзамай ол жоғалып кетеді
Ал, артынан қара шабандоздардың шабуыл бастайды
Оның санасында қара тұяқтардың үні жаңғырады
Бірақ ол мәңгілік серуендейді
Ол ұшып кету үшін мәңгі болады
Оны жолында ешкім тоқтатпайды
Мықтылар өлу үшін емес, аман қалу үшін дүниеге келген
Мен соңғы жылауымды күтіп оянамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз