Dangers in my Head - Van Canto
С переводом

Dangers in my Head - Van Canto

  • Альбом: Break the Silence

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Dangers in my Head , суретші - Van Canto аудармасымен

Ән мәтіні Dangers in my Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dangers in my Head

Van Canto

Оригинальный текст

On my own.

The ghost of a stone.

Time is passing by.

Still untrodden my land lies.

«We got to move ahead.»

This is what they said.

What they always told.

No secret left unfold.

On and on, still no wind blows.

No wind blows tonight.

I move on as I want to stay deep inside.

Dangers in my head are rising.

From a darker land.

Denying what has been before.

Forever dangers rising high.

Clouds roll by.

The black of night

Veils my certainty of what is left to see.

It begins in delight

but it might end in wisdom.

Clouds move aside.

This storm will raise a kingdom.

Agony inhaled by black tornados.

On and on, still no wind blows.

No wind blows tonight.

I move on as I want to stay deep inside.

Dangers in my head are rising.

From a darker land.

Denying what has been before.

Forever dangers rising high.

Dangers in my head are rising,

trying to amend the lies I’m in.

Dangers in my head.

Forever dangers rising high.

Dangers in my head are rising.

From a darker land.

Denying what has been before.

Forever dangers rising high.

In my head

Dangers in my head are rising,

trying to amend the lies I’m in.

Dangers in my head.

Forever dangers rising high.

Перевод песни

Өз       

Тастың елесі.

Уақыт  зымырап өтіп жатыр.

Менің жерім әлі аяқсыз.

«Біз алға жылжуымыз керек.»

Бұл олардың айтқаны.

Олар әрқашан айтатын нәрсе.

Ешқандай құпия қалмады.

Әлі де жел соқпайды.

Бүгін түнде жел соқпайды.

Мен ішке қарай жүргім келеді.

Менің басымдағы қауіптер көтерілуде.

Қараңғы елден.

Бұрын болған нәрсені жоққа шығару.

Мәңгілік қауіптер жоғары көтеріледі.

Бұлттар айналып өтеді.

Түннің қарасы

Көруге болатын нәрселерден менің сенімділігімді жабыңыз.

Ол қуаныштан  басталады

Бірақ ол даналықпен аяқталуы мүмкін.

Бұлттар шетке қарай жылжиды.

Бұл дауыл патшалықты көтереді.

Қара торнадолар жұтқан азап.

Әлі де жел соқпайды.

Бүгін түнде жел соқпайды.

Мен ішке қарай жүргім келеді.

Менің басымдағы қауіптер көтерілуде.

Қараңғы елден.

Бұрын болған нәрсені жоққа шығару.

Мәңгілік қауіптер жоғары көтеріледі.

Менің басымдағы қауіптер көтерілуде,

Мендегі өтіріктерді түзетуге  әрекеттену.

Менің басымда қауіптер.

Мәңгілік қауіптер жоғары көтеріледі.

Менің басымдағы қауіптер көтерілуде.

Қараңғы елден.

Бұрын болған нәрсені жоққа шығару.

Мәңгілік қауіптер жоғары көтеріледі.

Басымда

Менің басымдағы қауіптер көтерілуде,

Мендегі өтіріктерді түзетуге  әрекеттену.

Менің басымда қауіптер.

Мәңгілік қауіптер жоғары көтеріледі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз