Exit Strategy - Valient Thorr
С переводом

Exit Strategy - Valient Thorr

Альбом
Legend Of The World
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235880

Төменде әннің мәтіні берілген Exit Strategy , суретші - Valient Thorr аудармасымен

Ән мәтіні Exit Strategy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Exit Strategy

Valient Thorr

Оригинальный текст

They sent your son with a plan

To fight some war in a desert land

He ain’t gonna come home again

He’s makin' some money for a Texas man

Helicopters in the sky

All the little soldiers die

Their mothers and their daughters cry

'Cause of politician’s lies!

Have your innocence stolen and you’re traded like a slave

Have your promises broken and you’re in for an early grave

They’re deep in the schools now, recruitin' for their war

They know to skip all the rich kids, 'cause the focus is on the poor

It’s always been like this, you wanna be all you can be

First they shave all your hair off, and then you’re no longer free

I have never understood compliance to assimilation that just doesn’t make sense

Take a look at the state of the world, I’ve never seen foreign relations more

tense

Chaos reigns where troops are stationed, a panel of suits couldn’t save 'em

If they tried bombed on all sides no plan for escape

This mission is fucked!

This mission is fucked!

All this is is a money game

Let’s get down to the core

Fight your battles here at home and don’t go off to war

Don’t waste your time stealin' oil, for Bush and Uncle Sam

They don’t give a damn about our lives, this war was all their scam

Preying on minorities' insecurities in ads

The possibility of winning a war on terrorism is mad

The oppurtunity just didn’t arise, this was all a part of their plan

Do you think they give two shits about the future man?

Don’t give up on your dreams my son

The fight for terrorism can’t be won

With guns and bombs and tanks and planes

Peaceful progression is the only way!

Перевод песни

Олар сіздің ұлыңызды жоспармен жіберді

Шөлді жерде соғысу үшін

Ол қайта үйге келмейді

Ол Техас адамы үшін біраз ақша тауып жатыр

Аспандағы тікұшақтар

Кішкентай сарбаздардың бәрі өледі

Аналары мен қыздары жылайды

'Саясаткердің өтірігі  себебі!

Кінәсіздігіңіз ұрланып, сіз құл сияқты саудаланасыз

Уәделеріңізді бұзыңыз және сізді ерте бейіт күтіп тұр

Олар қазір мектептерде, соғысқа шақыруда

Олар бай балаларының барлығын өткізіп жіберуді біледі, өйткені басты назар кедейлерге    берілген

Әрқашан осылай болды, сіз болғыңыз келгеннің бәрі болғыңыз келеді

Алдымен олар барлық шашыңызды қырып тастайды, содан кейін сіз енді бос болмайсыз

Мен ассимиляцияға сәйкестікті ешқашан түсінбедім, бұл мағынасы жоқ

Әлемнің жағдайына қараңыз, мен бұрын-соңды сыртқы байланыстарды көрген емеспін

шиеленіс

Әскерлер орналасқан жерде хаос орнады, костюмдер тақтасы оларды құтқара алмады

Егер олар барлық жағынан бомбалауға тырысса, қашу жоспары жоқ

Бұл миссия орындалды!

Бұл миссия орындалды!

Мұның бәрі ақша ойыны

Өзегіңізге түсейік

Осы жерде үйіңізде шайқасыңыз және соғысқа бармаңыз

Буш пен Сэм ағай үшін уақытыңызды майды ұрлауға жұмсамаңыз

Олар біздің өмірімізге мән бермейді, бұл соғыс олардың алаяқтығы болды

Жарнамалардағы азшылықтардың сенімсіздігіне  жалау 

Терроризмге қарсы соғыста жеңіске жету мүмкіндігі ессіз

Мүмкіндік пайда болған жоқ, мұның бәрі олардың жоспарының бір бөлігі болды

Қалай ойлайсыз, олар болашақ адам туралы екі жақты мазалайды ма?

Балам армандарыңнан бас тартпа

Терроризмге қарсы күресте жеңу  мүмкін емес

Мылтықтармен, бомбалармен, танктермен және ұшақтармен

Бейбіт прогресс – жалғыз жол!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз