Башня - Валдай

Ты за стенкой со мной проживаешь,

Ты соседом меня называешь,

Мой покой ты всегда нарушаешь —

Хлопаешь дверью, жить мне мешаешь.

Вечно на кухне твой чайник свистит,

Мама на папу за что-то кричит,

Чашки гремят, и шумит пылесос,

Гавкает громко голодный барбос.

твой холодильник так сильно гудит —

Стенка моя постоянно дрожит,

Вместе со стенкой дрожит и кровать…

Все!

Надоело!

Иду воевать!

дверь ты открыла — и что же я вижу —

Челюсть повисла моя неподвижно —

В детстве похожа была на крота,

Вдруг изменилась ты и расцвела!

Припев:

Башню срывает ветер

И уносит в Уругвай.

Ох, уж девчонки эти…

Околдуют, так и знай.

Башню срывает ветер

И уносит в Гондурас.

Ох, уж девчонки эти…

Провели в который раз.

Дверь ты открыла, сказала: «Привет!».

Я промолчал почему-то в ответ,

Ты, к сожалению, не растерялась:

Был поцелуй или мне показалось?

Но вдруг откуда-то из-за двери

Чайники, ложки, собаки, коты,

Мама и папа верхом на метле…

Все друг за другом помчались ко мне!

Вот, целый год этот круговорот

И день и ночь напролет покоя мне не дает.

Вот, целый год этот круговорот

Меня куда-то несет, как заводной вертолет.

Припев 2 раза.

Припев: 1, 3 строчка.

1, 3 строчка.

Ох!

Сен менімен қабырғаның артында тұрасың,

Сен мені көрші дейсің

Сіз әрқашан менің тыныштығымды бұзасыз -

Есікті тарс жауып, өміріме араласасың.

Сіздің шайнегіңіз әрқашан ас үйде ысқырады,

Анам әкеге бірдеңе деп айғайлайды,

Шыныаяқтар шырылдап, шаңсорғыш шу шығарады,

Аш ит қатты үреді.

тоңазытқышыңыз қатты шу шығарады

Менің қабырғам дірілдейді

Төсек қабырғамен бірге дірілдеп тұр...

Бәрі!

Шаршадым!

Мен ұрысамын!

сен есікті аштың - ал мен не көріп тұрмын -

Менің иегім қозғалмай салбырап қалды -

Балалық шағында ол меңге ұқсайтын,

Сіз кенеттен өзгеріп, гүлдендіңіз!

Хор:

Мұнараны жел соғады

Оны Уругвайға апарады.

О, қыздар...

Олар сиқырлайды, сондықтан сіз білесіз.

Мұнараны жел соғады

Оны Гондурасқа апарады.

О, қыздар...

Тағы бір рет жұмсалды.

Сіз есікті ашып: «Сәлеметсіз бе!» деді.

Неге екені белгісіз үндемедім,

Сіз, өкінішке орай, жоғалтпайсыз:

Сүйісу болды ма, әлде менің қиялым ба?

Бірақ кенет есіктің артындағы бір жерден

Шайнектер, қасықтар, иттер, мысықтар,

Анам мен әкем сыпырғыш мініп...

Барлығы маған бірінен соң бірі жүгірді!

Міне, жыл бойы осы цикл

Ал күндіз-түні тыныштық бермейді.

Міне, жыл бойы осы цикл

Ол мені сағаттық тікұшақ сияқты бір жерге апарады.

Хор 2 рет.

Хор: 1, 3 жол.

1, 3 жол.

О!