Төменде әннің мәтіні берілген Verre de sang , суретші - Vald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vald
C’est fatiguant de tout le temps faire des introductions
Ouai tout le temps répéter c’est V.A.L.D
V.AL.D.
L.D. ouais c’est V.A.L.D
J’suis célib' depuis des mois, aux yeux de mes parents du moins
Toujours plus heureux, dans le train j’ai tiré sur quelques joints
J’ai brillé sur quelques points
J’ai glissé sur quelques autres
J’ai trahi mon amour juste au cas où qu’elle me trompe
Aucun roquet me carottera, c’est déjà noté
Mais gare au zet'
T’auras l’air con à remettre en place
Des carreaux de plâtre
Quand ça aura bouffé ton veau-cer et que t’auras le swag de Saroumane
Tu t’en voudras de t'être explosé le crâne à chaque occas'
Ouais, c’est marrant j’dis ça mon poto roule
Avec un ticket de Lotofoot sur une aire d’autoroute
Encore plus drôle ma moitié m’insulte de tar-ba
Pourtant je lui ai rien fait, promis juré je ne lui parle pas
(C'est vrai ça)
Non, non j’ai plus le temps pour les pertes de temps
J’ai rêvé d’un verre de sang
Sans aucun état d'âme je pense que je tangue
Et je tangue
J’ai rangé toutes mes questions depuis que je sais que je suis névrosé
Je regarde mes soucis ricocher sur des sse-fé siliconées
ça prend des plombes pour me réveiller
J’dis plus je t’aime sans bégayer
Ma sse-gro fais la gueule mais j’ai que dalle en stock pour l'égayer
Mon chat ferme sa gueule comme si ce que j’avouais l’effrayait
Je veux pas me rassurer de foirer en me disant qu’au moins j’ai essayé
Je vous emmerde avec toutes vos idées de merde de décérébrés
«Ca fait dix ans pour les deux tours faudrait penser à le célébrer»
L’insouciance est faite pour les trous de balle
écoute ça
Y’a de l’ennui dans mon couple
Y’a de l’amour dans les touzes-par
Je suis gêné de penser ce que je pense
Mes parents m’ont pas éduqué comme ça
Mais je fais des rêves ou je prends des vampires que j’encule à la gousse d’ail
Des fois je suis pieux, sensible et laisse mes yeux dans le vide
Ils font la guerre parce que baiser c’est 4 fois mieux en film
Non, non
Ils la font pour qu’une poignée de bourgeois s’empiffrent
Inutile juste d’en parler, osef ce que t’en dit
(Franchement je m’en bats les couilles de ce que t’en dit)
Non, non j’ai plus le temps pour les pertes de temps
J’ai rêvé d’un verre de sang
Sans aucun état d'âme je pense que je tangue
Et je tangue
Au fait, la symphonie du néant m’accompagne
Mélange de masse, ton-car, les testicules de c’tas d’fonblard
Les stars font de la peine
Juste des pantins pour qu’on zappe, qu’on bave
Qu’on stagne en bas
Qu’on ait l’air de penser devant le journal le soir
Ouais mais restons calme
Puisqu’il faut vivre le reste au diable
Me parlez pas d’avenir je m’en fous j’suis même pas responsable
Et mes nerfs sont sales
Transforme mon lit en corbillard et score final
Etre con ça doit être formidable
Effort minable
J’passe mon temps à rimer pour que dalle
Aller bouge de là
Sache que j’ai pas besoin de toi pour faire une courte paille
Insoutenables, mes relations sont bonnes qu'à me faire galèrer
Encore un peu plus allez-y y’a plus rien à faire par ici
Non, non j’ai plus le temps pour les pertes de temps
J’ai rêvé d’un verre de sang
Sans aucun état d'âme je pense que je tangue
Et je tangue
Үнемі кіріспе жасау шаршатады
Иә, үнемі қайталау V.A.L.D
V.AL.D.
L.D. иә бұл V.A.L.D
Мен ата-анамның көзінше айлар бойы бойдақпын
Әрқашан бақытты, пойызда мен буындарды түсірдім
Мен бірнеше нүктеге жарқ еттім
Мен тағы бірнеше адамның үстінен тайып кеттім
Ол мені алдаса екен деп махаббатыма опасыздық жасадым
Ешқандай паг мені ренжітпейді, бұл қазірдің өзінде атап өтілді
Бірақ зеттен сақ болыңыз
Орныңызға қайта қою үшін ақымақ болып көрінесіз
гипс плиткасы
Ол бұзауыңды жеп, Саруманның кебін алсаң
Кез келген жағдайда миыңызды жарып жібергеніңіз үшін өзіңізге ашуланасыз
Иә, бұл күлкілі, мен оны айтамын, менің картоптарым
Автомобиль жолындағы демалыс аймағында Lotofoot билетімен
Одан да күлкілі менің екінші жарым мені тар-ба деп қорлайды
Дегенмен мен оған ештеңе істеген жоқпын, онымен сөйлеспеймін деп ант етемін
(Бұл шындық)
Жоқ, жоқ, менде енді уақытты босқа өткізетін уақытым жоқ
Мен бір стақан қанды армандадым
Ешқандай алаңдамай, мен питтинг деп ойлаймын
Ал мен қоямын
Мен невротикалық екенімді білетіндіктен барлық сұрақтарымды қойдым
Мен қамқорлығымның силиконизацияланған төлемдерден секіріп жатқанын көремін
мені ояту үшін мәңгі қажет
Мен сені сүйемін деп көбірек айтамын кекештенбей
Ма sse-gro бетті жасаңыз, бірақ менде оны ағартатын ештеңе жоқ
Менің мысығым оны қорқытқандай, аузын жауып тастады
Мен өзімді ең болмағанда тырыстым деп айтып, өзімді ренжіткім келмейді
Сізді барлық мисыз ойларыңызбен блять
«Он жыл болды, екі мұнара оны тойлау туралы ойлануы керек»
Абайсыздық оқ саңылаулары үшін жасалған
мынаны тыңда
Менің жұпта зерігу бар
Тоуздарда махаббат бар
Мен ойлағанымды ойлауға ұяламын
Мені ата-анам олай өсірген жоқ
Бірақ мен армандаймын немесе мен вампирлерді аламын, мен сарымсақ түйірін аламын
Кейде тақуа, сезімтал болып, көзімді бос қалдырамын
Олар соғысқа барады, өйткені фильмдерде 4 есе жақсырақ
Жоқ Жоқ
Олар мұны бір уыс буржуазия үшін жасайды
Бұл туралы жай ғана айтудың қажеті жоқ, не айтасыз
(Шынымды айтсам, мен сіздің айтқаныңызға мән бермеймін)
Жоқ, жоқ, менде енді уақытты босқа өткізетін уақытым жоқ
Мен бір стақан қанды армандадым
Ешқандай алаңдамай, мен питтинг деп ойлаймын
Ал мен қоямын
Айтпақшы, менімен жоқтық симфониясы жүреді
Массаның қоспасы, сіздің машинаңыз, бұл фонблард тобының яичкалары
Жұлдыздар ауырды
Бізге тек қана қуыршақ, сілеусін төгу үшін
Төменде тоқырауға ұшырайық
Түнде газет алдында ойлайтын сияқтымыз
Ия, бірақ сабыр сақтайық
Өйткені қалғанын тозаққа дейін өмір сүруің керек
Менімен болашақ туралы сөйлеспе, маған бәрібір, тіпті жауапты емеспін
Ал менің жүйкем лас
Менің төсегімді марш машинасына және соңғы ұпайға айналдырыңыз
Мылқау болу керемет болуы керек
жаман күш
Уақытымды босқа рифммен өткіземін
Кетіңіз
Маған қысқа сабан жасаудың қажеті жоқ екенін біл
Тұрақты емес, менің қарым-қатынасым мені күресу үшін ғана жақсы
Біраз алға, бұл жерде басқа ештеңе жоқ
Жоқ, жоқ, менде енді уақытты босқа өткізетін уақытым жоқ
Мен бір стақан қанды армандадым
Ешқандай алаңдамай, мен питтинг деп ойлаймын
Ал мен қоямын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз