Journal perso - Vald
С переводом

Journal perso - Vald

Альбом
NQNTMQMQMB
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
223860

Төменде әннің мәтіні берілген Journal perso , суретші - Vald аудармасымен

Ән мәтіні Journal perso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Journal perso

Vald

Оригинальный текст

Page 1, chapitre 1

Putain de putain de verset 1

J’suis pas sûr d'être fait pour vivre dans la moyenne

J’emmerde ceux qu’ont besoin de l’alcool pour aboyer (Hein)

J’avoue j’m’intéresse aux peoples dans mes toilettes

J’avoue pour pas t'écouter, j’ai simulé des soirées

Envoie les masses qu’on oublie tout ce qu’on a foiré

Qu’on rélabore nos plans sur cette de-blon qu’on doit casser

Un jour dans une église y’aura ma gueule en aquarelle

En attendant j’vous hais, V-A-L-D bande d’enfoirés

Okay, ma mère commence à sentir l’odeur de shit dans mes draps

Ma meuf s’interroge si c’est pas elle que j’vise dans mes tracks

J’ai passé ma matinée à pisser des flammes

À payer un docteur, persuadé que j’ai piné des shlags

Et empilés, mes cours m’observent et m'étouffent

Obsédé j'épouse tellement bien mon lit, j’continue à m’gratter les couilles

Et à passer des coups d’fils a sonne-per, j’aime pas parler pour rien

Faut que j’trouve une autre disquette pour l’anglais que «j'ai raté mon train»

Aujourd’hui c'était mortel un peu comme tous les jours

Un commentaire sur tous les boules et comme un steh sur toutes les bouches

Un torrent d’air dans mon crâne quand mon ex actuelle future ex futur meurtre

m’interpelle, VAL !

J’ai passé un repas génial à contredire mon père

Qui m'écoute pas sous prétexte qu'à l’ancienne il faisait pareil

J’ai perdu mon temps devant des vidéos d’MC’s qui se séparaient

Devant des gros no-por où des actrices se débattaient

C’est fou comme l’alcool sait modifier tous mes sentiments

Ma rancune agravée s’tranforme en malentendu gentiment

Oh pis nan j’ai plus envie d'être opinant

Opérant avec ces gens forcément hypocrites en étant tant ti-gen

Et tant pis tant qu’j’suis fidèle à moi-même si j’deviens parano

Aujourd’hui j’ai croisé un couple animé par sa dose

Et bats les couilles de m’faire enculer par la Droite ou par la Gauche

J’préfère simuler, kiffer, tirer sur des gniacks à trop

«Ché-chéri la distance m’a ouvert les yeux !

Ici on fait la fête j’me fait sté-pi par tous ces messieurs

Et puis ensemble on a rien fait à part niquer chez toi

En plus jsuis sûr tu m’aimais pas, j’veux plus d’cette vie-là !»

Mais putain de bordel j’en ai marre de tous ces gueush' qui chialent

Dans le métro pour ma maille comme ces MC’s pleurnichards (Oooh)

C’est légitime de boycotter avec vos textes de merde

Cessez de chouiner comme des chiennes bande de têtes de verge !

(Bande de têtes

de verge)

Faut vraiment qu’j’arrête

J’parle à un cahier et j’ai même pas de barrettes

J’ai deux messages d’alerte c’est l'éclate, sa mère

J’ai balayé les culs des pétards d’la veille

J’me demande si c’est bien d’se branler sous Jack Daniel’s

Des boutades malsaines dans mon crâne, est-ce tout-par pareil?

Faut que je m’endorme avant qu’un trou d’balle m’appelle

J’suis d’humeur exécrable, j’reviens d’la Caisse d’Epargne

J’avais zappé qu’j’avais acheté autant de merde, c’est grave

Et j’ai pris la nuit pour un huit avec ma flemme de base

J’ai rattrapé mon sommeil pendant l’test de maths

Et j’ai l’QI de mon ach', mes soirs empestent le hasch'

Pile dans la fleur de l'âge dans une famille de barges

J’ai croisé mon ex qu’avait changé un peu

J’me mens à moi-même on aurait dit un pneu

Mais-mais nique sa mère, tu seras toujours ma petite Eva Angelina

En général devant les drames j’suis gêné, soit juste inutile

J’suis pas une putain d’assistante sociale, on vieillit mal on périt pas

Puisqu’il faut vivre alors on l’fait sans héritage

Et devine quoi !

À peine je rentre j’les vois baver devant l’plasma

Gober la merde proposée par ces grands tar-ba

Paraît que c’est pas prudent d’vivre à Aulnay sans pare-balles

Paraît qu’je pense tout l’temps à elle et qu’j’lui en parle pas

Des gens qui m’semblaient tout maintenant représentent si peu

Ma vie est moins dure que c’que j’ai dans l’slip

Ouais c’est bien trouvé ça, nan c’est vrai que c'était bien, franchement

Faudrait que j’lui envoie un message, mais j’sais pas j’ai peur de euuuh…

D’la déranger un peu

Parfois elle m’demande de m’exprimer, je… J’lui dis que je sais qu’rimer, ya.

.

Y’a rien à faire, laisse tomber

Je m’ouvre à personne, j’ai mal (Ouais)

En fait y’a qu’ce cahier qui peut avoir un vague idée de c’que j’peux être

(Ouais), une vague idée

Heureusement qu’il est là (J'me demande qu’est-ce que j’ferais sans lui),

ouais heureusement que t’es là

Sûrement que j’exploserais, (Hun) ou que j’passerais mon temps à m’taper des

queues (Ouais)

Heureusement que t’es là!

Перевод песни

1-бет, 1-тарау

1-ші аят

Мен орташа өмір сүретініме сенімді емеспін

Ішімдікті қажет ететіндерді үреді (эх)

Мен дәретханадағы адамдарға қызығатынымды мойындаймын

Мойындаймын сені тыңдамадым, кештерді ұқсаттым

Көпшілікті жібер, біз бұзғанның бәрін ұмытамыз

Біз бұзуға тура келетін осы де-блон бойынша жоспарларымызды қайта өңдеу

Бір күні шіркеуде менің жүзім акварельмен боялған болады

Осы арада мен сендерді жек көремін, V-A-L-D аналар

Жарайды, анам төсегімнен шөптің иісін сезе бастады

Менің қызым менің көздегенім ол емес пе деп ойлайды

Таңертеңгі күнімді жалынмен өткіздім

Дәрігерге ақша төлеу үшін, мен шлагтарды бәлдім деп сендім

Сыныптарым мені бақылап, тұншықтырды

Ойланып, төсегімді жақсы құшақтап алғаным сонша, шарларымды тырнап қоя берем

Ал бір рет қоңырау шалып, мен бекер сөйлескенді ұнатпаймын

Мен ағылшын тіліне арналған «Мен пойызымды жіберіп алдым» деген басқа дискет табуым керек.

Бүгін күндегідей өлімге толы болды

Барлық шарларға түсініктеме және барлық ауыздарда steh лайк

Менің қазіргі бұрынғы болашақ бұрынғы кісі өлтіру кезінде менің бас сүйегімде ауа ағыны

маған жүгінеді, VAL!

Мен әкеме қайшы келетін керемет тамақтандым

Баяғыда солай істеді деп мені кім тыңдамайды

Мен MC-ның ажырасуы туралы видеоларды көріп уақытымды босқа кетірдім

Актрисалар қиналып жатқан үлкен но-пор алдында

Алкоголь менің барлық сезімдерімді қалай өзгертуге болатынын біледі

Менің өршіп кеткен ренішім түсініспеушілікке айналады

О, жоқ, мен енді пікір білдіргім келмейді

Осылай ти-ген болу арқылы міндетті түрде екіжүзді адамдармен жұмыс жасау

Егер мен параноид болсам, өзіме адал болғаным үшін өте өкінішті

Бүгін мен оның дозасы арқылы анимацияланған жұпты кездестірдім

Оңға да, солға да ұрысып қалма

Мен имитациялауды, ләззат алуды, тым көп гниактарды түсіруді қалаймын

«Қымбаттым, қашықтық менің көзімді ашты!

Міне, біз той жасаймыз, мен барлық мырзалардан ste-pi аламын

Сосын екеуміз сенің жеріңе сиқығаннан басқа ештеңе істемедік

Оның үстіне сен мені сүймегеніңе сенімдімін, мен енді ол өмірді қаламаймын!

Бірақ қарғыс атсын, мен осы жылаушылардың бәрінен шаршадым '

Метрода менің трикотажым үшін олар сияқты MC's whiny (Oooh)

Боқтық мәтіндеріңізбен бойкот жариялау заңды

Ұрғашы иттерге ұқсап шырылдауды доғарыңдар!

(Бас жолағы

аула)

Мен шынымен де тоқтатуым керек

Мен блокнотпен сөйлесіп жатырмын, тіпті менде баррет жоқ

Менің екі ескерту хабарым бар, бұл жарылыс, оның анасы

Алдыңғы күнгі петардалардың есектерін сыпырдым

Джек Дэниелдің астында жұлқылау жақсы ма деп ойлаймын

Бас сүйегімде жарамсыз әзілдер, бәрі бірдей ме?

Мені оқ шақырғанша ұйықтап қалуым керек

Менің көңіл-күйім нашар, Кессе д'Эпарннан оралдым

Мен көп нәрсені сатып алдым деп ренжідім, бұл маңызды

Ал мен өзімнің қарапайым жалқаулығыммен түнді сегізге қойдым

Математикадан тестілеу кезінде ұйқымды қандырдым

Менде IQ бар, менің кештерім иіс иіскейді'

Дәл құдайшыл отбасында өмірдің ең қызығы

Мен сәл өзгерген бұрынғы жігітімен кездестім

Өзіме өтірік айтамын, ол шина сияқты болды

Бірақ-бірақ оның анасын бля, сен әрқашан менің кішкентай Ева Ангелина болып қаласың

Жалпы драмалардың алдында мен ұяламын, пайдасыз

Мен әлеуметтік қызметкер емеспін, біз өте қартаямыз, біз өлмейміз

Біз өмір сүруіміз керек болғандықтан, біз оны мұрасыз жасаймыз

Ал не ойлайсыз!

Үйге келе салысымен олардың плазманың алдында ақшылдап жатқанын көремін

Мына үлкен тар-баның ұсынатын боқтарын жұтып қойыңыз

Оқ өтпейтін ауылнайда тұру қауіпсіз емес сияқты

Мен ол туралы үнемі ойлаймын және онымен бұл туралы сөйлеспейтін сияқтымын

Маған бәрі болып көрінетін адамдар қазір соншалықты аз

Менің өмірім іш киімімдегіге қарағанда қиын емес

Иә, бұл жақсы, шынын айтқанда, жақсы болғаны рас

Мен оған хабарлама жіберуім керек, бірақ мен ууухтан қорқатынымды білмеймін ...

Оны аздап алаңдату үшін

Кейде ол менен өз ойымды жеткізуді сұрайды, мен... Мен оған рифмалауды білемін деп айтамын, иә.

.

Ештеңе жоқ, жіберіңізші

Мен ешкімге ашпаймын, бұл ауырады (Иә)

Шындығында, тек осы ноутбукте менің қандай болатыным туралы түсініксіз түсінік болуы мүмкін

(Иә), түсініксіз идея

Бақытымызға орай, ол осында (онсыз не істер едім деп ойлаймын),

иә, сенің осында болғаныңа қуаныштымын

Әрине, мен жарылар едім, (Хун) немесе уақытымды ұрып-соғумен өткіземін'

құйрықтар (иә)

Бақытымызға орай, сіз осындасыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз