Тишина - Вахтанг Кикабидзе

«Тишина»

Уходят праздные друзья,

И начинается мой праздник.

Я, как степенная семья,

Разогреваю чай на газе.

Уходят праздные друзья.

Я, как примерный семьянин,

Валюсь на островок дивана.

Как хорошо, что я один,

Что чай желтеет из стакана.

Как хорошо, что я один.

В ночную форточку окна,

Пускай летит колечко дыма.

Необходима тишина.

Мне тишина необходима.

Необходима тишина.

Я в тишине увижу сны.

И в этих снах такая радость,

Как будто кроме тишины,

Мне ничего уже не надо.

Я в тишине увижу сны.

А тишина, как тень огня,

Повиснет в комнате упруго.

Как хорошо, что от меня

Ушла печаль, моя подруга.

Ушла сегодня от меня.

В ночную форточку окна,

Пускай летит колечко дыма.

Необходима тишина.

Мне тишина необходима.

Я в тишине увижу сны.

И в этих снах такая радость,

Как будто кроме тишины,

Мне ничего уже не надо.

Я в тишине увижу сны.

Я в тишине увижу сны.

Я в тишине увижу сны.

Я в тишине увижу сны.

«Тыныштық»

Бос достар кетеді

Ал менің демалысым басталады.

Мен, тыныш отбасы сияқты,

Мен шайды газға қыздырамын.

Бос достар кетеді.

Мен үлгілі отағасы ретінде

Мен диван аралына құладым.

Менің жалғыз болғаным жақсы

Бұл шай стақаннан сарыға айналады.

Менің жалғыз болғаным жақсы.

Түнгі терезеде,

Түтін сақинасы ұшсын.

Тыныштық қажет.

Маған үнсіздік керек.

Тыныштық қажет.

Мен үнсіз армандарды көремін.

Және бұл армандарда осындай қуаныш бар

Тыныштықтан бөлек сияқты,

Маған енді ештеңе керек емес.

Мен үнсіз армандарды көремін.

Ал үнсіздік оттың көлеңкесіндей,

Бөлмеде серпімді түрде ілінеді.

Менен қандай жақсы

Қайғы жоқ, досым.

Ол бүгін мені тастап кетті.

Түнгі терезеде,

Түтін сақинасы ұшсын.

Тыныштық қажет.

Маған үнсіздік керек.

Мен үнсіз армандарды көремін.

Және бұл армандарда осындай қуаныш бар

Тыныштықтан бөлек сияқты,

Маған енді ештеңе керек емес.

Мен үнсіз армандарды көремін.

Мен үнсіз армандарды көремін.

Мен үнсіз армандарды көремін.

Мен үнсіз армандарды көремін.