Vết Mưa - Vũ Cát Tường
С переводом

Vết Mưa - Vũ Cát Tường

  • Альбом: Giai Ma

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: вьетнамдық
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Vết Mưa , суретші - Vũ Cát Tường аудармасымен

Ән мәтіні Vết Mưa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vết Mưa

Vũ Cát Tường

Оригинальный текст

Cơn mưa, đã xoá hết những ngày yêu qua

Chỉ còn mình anh ngu ngơ, mong cho cơn mưa

Tan trong yêu thương không vội vã

Mưa ngoan, giấu hết những phút thẫn thờ này

Thương em đi giữa đêm lạnh

Khoảng trời một mình

Bỏ lại tình mình theo làn mây

Tìm về ngày yêu ấy

Cũng trong chiều mưa này

Mình đã gặp nhau, lạnh bờ vai

Nhưng tim vẫn cười

Giờ vẫn chiều mưa ấy

Em nép trong vòng tay ai?

Anh chỉ lặng im

Đôi hàng mi nhẹ run cho tim anh bật khóc

Đã qua rồi, qua khoảnh khắc đôi mình

Nói tiếng yêu ngập ngừng

Rồi nhẹ nhàng đặt lên môi hôn

Cho anh quên đi lạnh giá

Vỡ tan rồi, anh chẳng nói nên lời

Mưa rơi xé tan bóng hình

Vì giờ này em quay đi

Buông tay anh trong chiều giá lạnh

Bridge:

Khi, cơn mưa cuốn hết nỗi đau ấy

Anh sẽ quên, những yêu thương

Anh viết riêng cho em

Khi, cầu vồng lên sau cơn bão giông

Anh sẽ đi qua yêu thương

Không còn vấn vương…

Перевод песни

Жаңбыр барлық махаббат күндерін өшірді

Жаңбырды күтіп жүрген сен ғана ақымақсың

Асықпай ғашық болыңыз

Жақсы жаңбыр, осы көңілсіз сәттердің бәрін жасырыңыз

Суық түнде жүргеніңді жақсы көремін

Аспан жалғыз

Махаббатымды бұлттардың артында қалдырып

Сол махаббат күнін табыңыз

Сондай-ақ осы жаңбырлы түсте

Мен сені кездестірдім, суық иық

Бірақ жүрек әлі күліп тұрады

Түс ауа әлі жаңбырлы

Сіз кімнің қолындасыз?

Мен тек үндемедім

Жүрегімді жыбырлататын қос кірпік

Кетті, біздің сәттен өтті

Сүйіспеншіліктің тілін тартынбай сөйлеңіз

Содан кейін ерніңізден ақырын сүйіңіз

Суықты ұмытуға рұқсат етіңіз

Ол бұзылды, мен үнсіз қалдым

Жаңбыр жауған жаңбыр суретті жыртты

Өйткені енді бұрынамын

Суық түсте қолымды босат

Көпірлер:

Қашан, жаңбыр сол қайғының бәрін шайып тастайды

Мен ұмытамын, махаббаттарым

Мен тек сен үшін жазамын

Қашан, дауылдан кейін кемпірқосақ көтеріледі

Мен махаббаттан өтемін

Басқа проблемалар жоқ…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз