Anh Và Anh - Vũ Cát Tường
С переводом

Anh Và Anh - Vũ Cát Tường

  • Альбом: Giai Ma

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: вьетнамдық
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Anh Và Anh , суретші - Vũ Cát Tường аудармасымен

Ән мәтіні Anh Và Anh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anh Và Anh

Vũ Cát Tường

Оригинальный текст

Dấu chân lạ bước sang phố đông người

Đi về đâu để ta thấy bình yên, thấy thản nhiên

Cho em được mơ về một nơi có anh

Nơi đầy nắng xanh, ta cùng bước đi chẳng lo sợ chi

Cho em, cho em

Mong chờ phút giây, phút giây

Nhớ anh, nhớ ánh mắt cười

Nhớ từng ngón tay đan siết chặt nhau

Cho em, cho em

Quên hết đi bao ngày xanh xao, lao đao với đời

O-o-o-o-o-o-oh

Và rồi em đã biết

Người mình chờ mong bấy lâu

O-o-o-o-o-o-oh

Vì em được tìm thấy em

Vì em được là chính em khi yêu anh

Em không còn mơ về những phút bình yên, phút thản nhiên

Một mình giữa bao la giờ không có anh

Con đường vẫn xanh

Không còn nhớ anh và thức giấc từng đêm

Cho em quên mau những ngày chúng ta có nhau

Lặng yên, em chỉ lặng yên

Dẫu rằng biết đây tình anh vẫn đầy vơi

Cho em quên mau

Những lúc đôi ta cùng lang thang, rong chơi với đời

O-o-o-o-o-o-o-oh

Và rồi em đã quên

Người mình từng nói rất yêu

O-o-o-o-o-o-o-oh

Vì em chẳng còn luyến lưu

Vì em chẳng còn khát khao khi yêu anh

Biết anh vẫn còn yêu và biết anh vẫn còn mong

Nhưng mà trái tim đôi lần bỏ quên

Em hờ hững hoang mang chẳng thấy lối về

Lắng nghe tim mình gọi tên

Đi tìm chính em của những ngày đầu tiên

Vẫn là bóng anh nơi một tình yêu

Chân thành với em, mong em quay về nơi ấy

O-o-o-o-o-o-o-oh

Và rồi em đã quên

Người mình từng nói rất yêu

O-o-o-o-o-o-o-oh

Vì em chẳng còn luyến lưu

Vì em chẳng còn khát khao khi yêu anh

O-o-o-o-o-o-o-oh

Và rồi em đã quên

Người mình từng nói rất yêu

O-o-o-o-o-o-o-oh

Vì em được tìm thấy em

Vì em được là chính em khi yêu anh, khi yêu anh

Vì em được tìm thấy em khi yêu anh

Перевод песни

Адамдар көп жүретін көшеде келе жатқан біртүрлі аяқ іздері

Біз өзімізді тыныш, еркін сезіну үшін қайда барамыз?

Сіз жатқан жерді армандауға рұқсат етіңіз

Көгілдір шуаққа толы жер, қорықпай бірге жүреміз

Маған бер, маған бер

Минутты, минутты асыға күтеміз

Сені сағындым, күлкіңді сағындым

Әрбір түйіскен саусақтарды есте сақтаңыз

Маған бер, маған бер

Бозарып, өмірмен күрескен барлық күндерді ұмытыңыз

О-о-о-о-о-о

Сосын мен білдім

Мен көптен бері күткенім

О-о-о-о-о-о

Себебі мен сені таптым

Өйткені мен сені сүйген кезде, мен өзім бола аламын

Мен бейбіт сәттерді, тыныш сәттерді енді армандамаймын

Сенсіз уақыттың ортасында жалғыз

Жол әлі жасыл

Мен енді сені сағынбаймын және әр түнде оянамын

Бірге өткізген күндерді ұмытуға рұқсат етіңізші

Тыныш болыңыз, тек тыныш болыңыз

Мен мұны білсем де, менің махаббатым әлі де толы

Оны ұмытуға рұқсат етіңіз

Екеуміз де қыдырған, өмірмен бірге кезген кезіміз

О-о-о-о-о-о-о

Сосын ұмыттым

Мен бұрын айтатын адам мені сүйеді

О-о-о-о-о-о-о

Себебі мен енді ностальгияны сезбеймін

Себебі менде сені сүйгім келмейді

Сіз әлі де жақсы көретініңізді біліңіз және әлі де үміттенетініңізді біліңіз

Бірақ жүрек кейде ұмытады

Мен немқұрайлы және абдырап қалдым және кері жолды көре алмаймын

Жүрегіңді тыңда, атыңды шақыр

Алғашқы күндер мені іздеді

Әлі де махаббатта көлеңке

Сізге шын жүректен, сол жерге оралуыңызға  үміттенемін

О-о-о-о-о-о-о

Сосын ұмыттым

Мен бұрын айтатын адам мені сүйеді

О-о-о-о-о-о-о

Себебі мен енді ностальгияны сезбеймін

Себебі менде сені сүйгім келмейді

О-о-о-о-о-о-о

Сосын ұмыттым

Мен бұрын айтатын адам мені сүйеді

О-о-о-о-о-о-о

Себебі мен сені таптым

Өйткені мен сені сүйгенімде, сүйгенімде, өзім бола аламын

Өйткені мен сені сүйген кезде таптым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз