Shot in the Dark - Utopia

Everyday it’s the same old situation

I face the same old line of empty faces

Sit at my desk while the clock counts up my wages

Pick up my pay every Friday and take off like a Shot in the dark

I took off like a shot in the dark

I split the scene like a shot in the dark

Ain’t got no target, don’t aim for no mark

'Cause I’m off like a shot in the dark

It was only a game when we first started

The novelty wore away and the fun departed

I can’t live up anymore to those things I spouted

And if you say you feel the same way

I’ll be off like a Shot in the dark

There’s no changes going down

There’s no lesson to be found

Makes no sense to hang around

If that’s all there is to that

(That's what she said)

Someone just tossed a bomb through

Kitchen window

And in the middle of a shoo-fly pie

Mama took off like a Bat out of hell

She took off like a shot in the dark

Күнде сол бұрынғы жағдай

Мен бірдей бос беттердің ескі сызығына тап боламын

Менің үстелімде отырыңыз, ал сағат менің жалақымды есептейді

Әр жұмада жалақымды алып, қараңғы жерде түсіріп алыңыз

Мен қараңғыда оқ сияқты ұшып кеттім

Мен көріністі қараңғыда түсірілгендей етіп бөлдім

Мақсатыңыз жоқ, ешқандай белгіні мақсат етпеңіз

'Себебі мен қараңғыда атқан оқ сияқты кетіп қалдым

Бұл                                                                          | |

Жаңалық таусылды, қызық та кетті

Мен бұдан былай айтқан сөздеріммен өмір сүре алмаймын

Сіз өзіңізді де солай сезінесіз десеңіз

Мен қараңғыдағы оқ сияқты боламын

Ешқандай өзгеріс төмендемейді

Ешқандай сабақ табылмады

Ары-бері жүрудің  мағынасы жоқ

Егер бәрі де бар болса

(Ол солай айтты)

Біреу жаңа ғана бомба лақтырды

Ас үйдің терезесі

Ал  шөбін пирогының ортасында

Анам тозақтан жарғанат сияқты ұшып кетті

Ол қараңғыда оқ сияқты ұшып кетті