Cry Baby - Utopia

You said, «Cry to me, cry to me»

There you stood, laughing at my tears

You said, «Silly boy, forget your childhood fears»

But you don’t realize how strange it makes me feel

Now we’re exchanging parts

Stop, you’re breaking my heart

Who’s the cry baby now?

Cry to me, cry to me, you’re the cry baby now

Cry to me, cry

Who’s the cry baby, who’s breaking my heart?

Lie to me, you know that I know you too well

So don’t you lie to me, lie to me

I watch you from afar, crying up your sleeve

When they turn away

So they’ll still believe you don’t need no one

But I’m the only one that sees how you’re torn apart

Stop, you’re breaking my heart

Who’s the cry baby now?

Cry to me, cry to me, you’re my cry baby now

Cry to me, cry to me, who’s the cry baby now?

Cry to me, cry to me, you’re my cry baby now

Who’s the cry baby, who’s breaking my heart?

So what can you say now?

What can you feel?

When you’ve got a heart made of leather and steel

And you won’t break down

You took self defense and turned it into art

Stop, you’re breaking my heart come on

Сіз: «Маған жыла, маған жыла» дедіңіз.

Сол жерде сен менің көз жасыма күліп тұрдың

Сіз «ақымақ бала, балалық қорқынышыңызды ұмытыңыз» дедіңіз.

Бірақ сіз оның мені қандай оғаш сезінетінін түсінбейсіз

Қазір біз бөліктерді ауыстырамыз

Тоқта, сен менің жүрегімді жаралайсың

Қазір жылаған бала кім?

Маған жыла, маған жыла, сен қазір жылаушы баласың

Маған жыла, жыла

Жылап жатқан бала кім, менің жүрегімді жаралаған кім?

Маған өтірік айтыңыз, мен сізді тым жақсы танитынымды білесіз

Маған өтірік айтпа, өтірік айт

Мен сені алыстан бақылап     жең  жылап      

Олар бұрылғанда

Сондықтан олар сізге ешкім керек жоқ деп  сенеді

Бірақ сенің ыдырағаныңды жалғыз мен ғана көремін

Тоқта, сен менің жүрегімді жаралайсың

Қазір жылаған бала кім?

Маған жыла, маған жыла, сен енді менің жылайтын баламсың

Маған жыла, маған жыла, енді жылаушы бала кім?

Маған жыла, маған жыла, сен енді менің жылайтын баламсың

Жылап жатқан бала кім, менің жүрегімді жаралаған кім?

Енді не айта аласыз?

Сіз не сезіне аласыз?

Былғары мен болаттан жасалған жүрек болған кезде

Ал сіз бұзылмайсыз

Сіз өзіңізді қорғап, оны өнерге айналдырдыңыз

Тоқта, сен менің жүрегімді жаралап жатырсың