Love with a Thinker - Utopia
С переводом

Love with a Thinker - Utopia

  • Шығарылған жылы: 1983
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген Love with a Thinker , суретші - Utopia аудармасымен

Ән мәтіні Love with a Thinker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love with a Thinker

Utopia

Оригинальный текст

She’s a definite thinker

It don’t take a genius to see

There’s something ticking behind those eyes

What does she think of me

She has the answer when I don’t know what to ask

And always lets me know so innocently

But when she gets that certain look on her face

I wonder what will be left when she’s finished with me

God help me, I’m in love with a thinker

Save me, lips of a singer

Help me, feet of a dancer

Save me, I’m in love with a thinker

Yes, she’s a definite thinker

Sometimes she tries to hide it from me

But when she starts talking over my head

It makes me dizzy

I’m just a cipher in the master plan

That’s what I get for working out of my league

And though she says that I have nothing to fear

I wonder what will be left when she’s finished with me

I know I’m just a fool to her

But will she turn me into a memory

I have to make up the difference somehow

Though she insists we have equality

But every time she gets that look on her face

I wonder what will be left when she’s finished with me

Перевод песни

Ол белгілі ойшыл

Оны көру үшін данышпандық қажет емес

Бұл көздердің артында бір нәрсе бар

Ол мен туралы не ойлайды

Мен не сұрарымды білмейтін жауабын ол береді

Және әрқашан маған соншалықты кінәсіз екенін айтуға мүмкіндік береді

Бірақ оның бетінде нақты көрініс пайда болған кезде

Ол менімен болған соң, не қалады деп ойлаймын

Құдай көмектесші, мен ойшылға ғашықпын

Құтқаршы мені, әншінің ерні

Маған көмектес, бишінің аяқтары

Мені құтқарыңыз, мен бір ойшылға ғашықпын

Иә, ол белгілі ойшыл

Кейде ол меннен жасыруға тырысады

Бірақ ол менің басымнан сөйлей бастағанда

Бұл басымды айналайды

Мен бас жоспардағы шифр ғанамын

Бұл менің лигамнан                                                                                        |

Ол менің қорқатын ештеңем жоқ екенін айтса да

Ол менімен болған соң, не қалады деп ойлаймын

Мен ол үшін ақымақ екенімді білемін

Бірақ ол мені естелікке айналдыра ма?

Мен айырмашылықты қандай да бір жолмен жасауым керек

Ол бізде теңдік бар екенін айтып отыр

Бірақ оның бет-әлпетін көрген сайын

Ол менімен болған соң, не қалады деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз