Төменде әннің мәтіні берілген Chapter and Verse , суретші - Utopia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Utopia
I got the dictionary in my hand
But I can’t seem to find the word I’m looking for
I’ve checked every letter, now I’m up to z
There just ain’t anymore
I’ve got a million choices in my head
If I could only chose the one that says it best
I shelled out a quarter for a greeting card
Now I can’t seem to get my pen to do the rest
But I know it all by heart, chapter and verse
I’ll quote you any part, every word
But it’s so deep inside it can’t be heard
I’ve got the Sunday paper in my hand
And I’ve been working on the weekly cryptogram
I know there’s a message in between the lines
That’s the same way I am
I got the crossword puzzle half complete
But now I need another word four letters long
It’s just like the way I want a perfect fit
I can settle for less but all of them are wrong
But I know it all by heart, chapter and verse
I’ll quote you any part, every word
But it’s so deep inside it can’t be heard
There could be no jealousy over my poetry
It’s my weakest quality, no vocabulary
I got the Scrabble letters in a pile
But there could never be enough to say it all
I know you don’t wanna hear the same old line
So you’ll just have the read the writing on the wall
And I know it all by heart, chapter and verse
I’ll quote you any part, every word
But it’s so deep inside it can’t be heard
And I know it all by heart, chapter and verse
I’ll quote you any part, every word
And I know it all by heart, chapter and verse
I’ll quote you any part, every word
But I know it all by heart, chapter and verse
I’ll quote you any part, every word
And I know it all by heart, chapter and verse
I’ll quote you any part, yes I will, every word
Yes I know it all, know it all, I know it all by heart…
Мен сөздікті қолыма алдым
Бірақ мен іздейтін сөзді таба алмаймын
Мен әр әріпті тексердім, енді z-ге дейін жеттім
Тек енді жоқ
Менің ойымда миллиондаған таңдау бар
Ең жақсысын таңдасам болса
Мен құттықтау хатының төрттен бір бөлім бердім
Қалғанын жасауға енді қалам ала алмайтын сияқтымын
Бірақ мен мұның бәрін жүрек, тарау және өлең
Мен сізге кез келген бөлігін, әрбір сөзін келтіремін
Бірақ оның тереңдігі соншалықты, естілмейді
Менің қолымда жексенбілік газет бар
Мен апта сайынғы криптограммамен жұмыс істеп жатырмын
Мен жолдар арасында хабар бар екенін білемін
Мен де солаймын
Мен кроссвордты жартылай аяқтадым
Бірақ қазір |
Бұл дәл мен мінсіз сәйкестікті қалайтын сияқты
Мен аз уақыт тұра аламын, бірақ олардың бәрі дұрыс емес
Бірақ мен мұның бәрін жүрек, тарау және өлең
Мен сізге кез келген бөлігін, әрбір сөзін келтіремін
Бірақ оның тереңдігі соншалықты, естілмейді
Менің поэзияма қызғаныш болуы мүмкін емес
Бұл ең ең ең ең ең ең әң ең әң ең ’’әс’’’ кем’’’ кем нәрсе жоқ’’ кем емес қасиет
Мен Scrabble әріптерін жинап алдым
Бірақ мұның бәрін ешқашан айтуға болмайды
Мен білемін, сіз бұрынғы әнді естігіңіз келмейді
Осылайша қабырғадағы жазбаны оқу боласыз
Мен мұның бәрін жүрек, тарау және өлеңмен білемін
Мен сізге кез келген бөлігін, әрбір сөзін келтіремін
Бірақ оның тереңдігі соншалықты, естілмейді
Мен мұның бәрін жүрек, тарау және өлеңмен білемін
Мен сізге кез келген бөлігін, әрбір сөзін келтіремін
Мен мұның бәрін жүрек, тарау және өлеңмен білемін
Мен сізге кез келген бөлігін, әрбір сөзін келтіремін
Бірақ мен мұның бәрін жүрек, тарау және өлең
Мен сізге кез келген бөлігін, әрбір сөзін келтіремін
Мен мұның бәрін жүрек, тарау және өлеңмен білемін
Мен сізге кез келген бөлігін, иә әр сөзін келтіремін
Иә, мен мұның бәрін білемін, мұның бәрін білемін, бәрін шын жүректен білемін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз