Why - Uriah Heep
С переводом

Why - Uriah Heep

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294810

Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Uriah Heep аудармасымен

Ән мәтіні Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why

Uriah Heep

Оригинальный текст

Thought of no tomorrow

The pain, tears and sorrow

And you never told me why

The way you cheated and mistreated

I could never ask you why

Well I’m gonna find out, I’m gonna find out

What’s been messing up your mind

Messing up your mind

Well I’ve been through some changes

Now I’m leaving

Why my mind rearranges, Why I’m grieving

I don’t mean that you hurt me or deceive me For I know that you’re there and you need me, you sure do But I hope you can’t see how it is

I can’t stand it, oh love

I got to go Is there any true reason or anything I could explain

Can’t we talk about it baby

And that you give again

You see I have a feeling that this isn’t the end

And I feel no end, oh on you I depend

I depend on you

I’m gonna find out yes I am

I’m gonna find out

What is that’s been messing up your mind

Messing up your mind ooh

Well I said that I love you and I need you

That it means I am yours

Yes I belong to you

Well I just can’t be certain that you love me too

But I got to know if I can believe in you

Please believe my heart is yours

I can’t stand it, oh love

I got to go Perhaps it’s best for us to stay together

And try to live our lives as one

And maybe we will find out we’re still together

To watch the setting of the sun

Oh, oh, oh, oh

Перевод песни

Ертең жоқ деген ой

Ауырсыну, көз жасы мен қайғысы

Сіз маған неге себебін айтпағансыз

Сіз алдап, қиянат жасағаныңыз сияқты

Неге екенін сізден ешқашан сұрай алмадым

Мен білемін, мен білемін

Ойыңызды бұздырған нәрсе

Ойыңызды шатастырып жатырсыз

Мен кейбір өзгерістерді бастан өткердім

Енді мен кетемін

Неліктен санам қайта түзеледі, Неге қайғырдым

Мен сенің маған ренжігеніңді немесе мені алданып қалсың, мен сенің бар екенімді білемін, сен маған керексің, сенің бұған сенімді, бірақ сен оның қалай екенін көре алмайсың

Мен шыдай алмаймын, махаббат

Мен баруым керек кез келген нақты себеп немесе түсіндіре алатын бір нәрсе бар ма?

Бұл туралы сөйлесе алмаймыз ба, балақай

Және сіз қайтадан бересіз

Көрдіңіз бе, менде бұл соңы емес сияқты

Мен шексіздік сезінемін, мен саған тәуелдімін

Мен саған  тәуелдімін

Мен иә екенімді білемін

Мен анықтаймын

Ойыңызды бұздырған  не                

Ойыңызды шатастырып жатырсыз

Мен сені жақсы көретінімді және сен маған керек екенін айттым

Бұл менің сенікі екенімді білдіреді

Иә мен саған жатамын

Сенің де мені жақсы көретініне сенімді бола алмаймын

Бірақ мен сізге сене алатынымды білдім

Менің жүрегім сенікі екеніне сеніңіз

Мен шыдай алмаймын, махаббат

Мүмкін, мен біз үшін бірге болуымыз керек

Және біздің өмірімізді біреу ретінде өмір сүруге тырысыңыз

Мүмкін біз әлі бірге екенімізді білетін шығармыз

Күннің батуын көру үшін 

Ой, ой, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз