Rain - Uriah Heep
С переводом

Rain - Uriah Heep

Альбом
Travellers In Time: Anthology, Vol. 1
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237600

Төменде әннің мәтіні берілген Rain , суретші - Uriah Heep аудармасымен

Ән мәтіні Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rain

Uriah Heep

Оригинальный текст

It’s raining outside but that’s not unusual

But the way that I’m feeling is becoming usual

I guess you could say

The clouds are moving away

Away from your days

And into mine

Now it’s raining inside and that’s kind of a shame

And it’s getting to me, a happy man

And why should you want to

Waste all my time

The world is yours

But I am mine

Rain, rain, rain, in my tears

Measuring carefully my years

Shame, shame, shame, in my mind

See what you’ve done to my life

Rain, rain, rain, in my tears

Measuring carefully my years

Shame, shame, shame, in my mind

See what you’ve done to my life

See what you’ve done to my life

Перевод песни

Сыртта жаңбыр жауып тұр, бірақ бұл таңқаларлық емес

Бірақ менің сезімім              әдеттегідей сезімге айналды

Сіз айта аласыз деп ойлаймын

Бұлттар алыстап барады

Сіздің күндеріңізден алыс

Ал менікі

Қазір іште жаңбыр жауып жатыр және бұл ұят

Бұл мен үшін, бақытты адам

Ал сіз неге қалауыңыз керек

Барлық уақытымды босқа кетіремін

Әлем сенікі

Бірақ мен мендікмін

Жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр, көз жасымда

Жылдарымды мұқият өлшеу

Ұят, ұят, ұят, менің ойымда

Менің өміріме не істегеніңізді көріңіз

Жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр, көз жасымда

Жылдарымды мұқият өлшеу

Ұят, ұят, ұят, менің ойымда

Менің өміріме не істегеніңізді көріңіз

Менің өміріме не істегеніңізді көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз