No Return - Uriah Heep
С переводом

No Return - Uriah Heep

Альбом
Your Turn to Remember: The Definitive Anthology 1970 - 1990
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
356990

Төменде әннің мәтіні берілген No Return , суретші - Uriah Heep аудармасымен

Ән мәтіні No Return "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Return

Uriah Heep

Оригинальный текст

Im at the point of no return

Im watching the candle burn

Both ends

Theres a lesson we Both can learn — this time

So if you wanna make my day

Theres something

Youve gotta say

Now please dont laugh

And turn away — this time

I dont wanna make a fuss

But this is the time for us And I aint gonna miss the buss

This time

No return

So therell be no turning back

Once I know that

Youll be by my side

No return

Maybe youll give me all the love

That you always felt

You had to hide

No return

Ive come a thousand miles

Across the ocean

But that aint half

As far as my emotion

Now Ive reached

The point of no return

While on my way down the avenue

I had to stop for a drink or two

Or three

Now not that I was stalling you

For time

Its just I wanted to feel my best

And I almost passed the test

I need your lovin to do the rest

This time

No return — so please dont ever do What youve done

So many times before

No return

Because Ive made up my mind

That this time Ill make it Thru your door

No return — I rode above the clouds

So far below me But didnt get as high as When you hold me Now Ive reached

The point of no return

Im at the point of no return

Im watching the candle burn

Both ends

Theres a lesson we Both can learn — this time

I dont wanna make a fuss

But this is the time for us And I aint gonna miss the buss

This time

No return

So therell be no turning back

Once I know that

Youll be by my side

No return

Maybe youll give me all the love

You always felt you had to hide

No return — I rode above the clouds

So far below me But didnt get as high as When you hold me Now Ive reached

The point of no return

No return — so please dont ever do What youve done

So many times before

No return

Because Ive made up my mind

That this time Ill make it Thru your door

No return

Ive come a thousand miles

Across the ocean

But that aint half

As far as my emotion

Now Ive reached

The point of no return

Перевод песни

Мен қайтып оралмаған кезде

Мен шамның жанып жатқанын көріп тұрмын

Екеуі де бітеді

Бұл жолы екеуміз де үйренетін сабақ бар

Егер сіз менің күнімді жасағыңыз келсе

Бірдеңе бар

Сіз айтуыңыз керек

Өтінемін енді күлме

Және бұрылыңыз — бұл жолы

Мен шу шығарғым келмейді

Бірақ бұл біз үшін уақыт, мен автобустарды сағынамын

Бұл жолы

Қайтару жоқ

Сондықтан кері бұрылу мүмкін емес

Мен мұны бір рет білгенмін

Сіз менің жанымда боласыз

Қайтару жоқ

Мүмкін сен маған барлық махаббатты берерсің

Сіз әрқашан сезінетініңіз

Жасыру керек болды

Қайтару жоқ

Мен мың миль келдім

Мұхиттың арғы жағында

Бірақ бұл жартысы емес

Менің эмоциям

Енді жеттім

Қайтарылмайтын  нүкте

Менің жолымда даңғылда

Мен ішуді тоқтатуым керек еді

Немесе үш

Енді мен сізді тоқтатқаным емес

Уақытқа

Мен өзімді жақсы сезінгім келді

Және мен тестілеуден өттім

Қалғанын істеу үшін маған сіздің махаббатыңыз керек

Бұл жолы

Қайтып оралмайды - сондықтан сіз ешқашан істегенді ешқашан жасамаңыз

Бұған дейін талай рет

Қайтару жоқ

Өйткені мен шешім қабылдадым

Бұл жолы есігіңізден өтемін

Кері жоқ - мен бұлттардың үстінде жүрдім

Әлі менен төмен  Бірақ сен мені ұстағанда                                                                 Мен  Мен  Қазір  Мен  Мен                                                                                               Сен Мені ұстаған кезде  Мені  Ұстаған                       Менен                                                         |

Қайтарылмайтын  нүкте

Мен қайтып оралмаған кезде

Мен шамның жанып жатқанын көріп тұрмын

Екеуі де бітеді

Бұл жолы екеуміз де үйренетін сабақ бар

Мен шу шығарғым келмейді

Бірақ бұл біз үшін уақыт, мен автобустарды сағынамын

Бұл жолы

Қайтару жоқ

Сондықтан кері бұрылу мүмкін емес

Мен мұны бір рет білгенмін

Сіз менің жанымда боласыз

Қайтару жоқ

Мүмкін сен маған барлық махаббатты берерсің

Сіз әрқашан жасыру керек деп ойладыңыз

Кері жоқ - мен бұлттардың үстінде жүрдім

Әлі менен төмен  Бірақ сен мені ұстағанда                                                                 Мен  Мен  Қазір  Мен  Мен                                                                                               Сен Мені ұстаған кезде  Мені  Ұстаған                       Менен                                                         |

Қайтарылмайтын  нүкте

Қайтып оралмайды - сондықтан сіз ешқашан істегенді ешқашан жасамаңыз

Бұған дейін талай рет

Қайтару жоқ

Өйткені мен шешім қабылдадым

Бұл жолы есігіңізден өтемін

Қайтару жоқ

Мен мың миль келдім

Мұхиттың арғы жағында

Бірақ бұл жартысы емес

Менің эмоциям

Енді жеттім

Қайтарылмайтын  нүкте

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз