I Hear Voices - Uriah Heep
С переводом

I Hear Voices - Uriah Heep

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235780

Төменде әннің мәтіні берілген I Hear Voices , суретші - Uriah Heep аудармасымен

Ән мәтіні I Hear Voices "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Hear Voices

Uriah Heep

Оригинальный текст

I feel the pressure pushing down on me

Can’t face the world, can’t change the things I see

I got my hands in my pockets staring at the walls

Can nobody help me to escape from it all?

I hear voices in my head, they taunt me

Can’t lock them out inside my thoughts, they breathe in me

I got my hands in my pockets, screaming at the walls

Can nobody help me to escape from it all?

I’ve got to run to be free, break the chains round my heart

Take away the pain with joy, release the man from the boy

Run to be free, run from the heart, life will take you where it goes

You can offer me salvation, feed me when I call

Don’t talk to me of sanity when I’m not quite here at all

I’ve touched the sun, I felt its warmth in me

So you will never take away my dignity

'Cause I’ve got my hands in my pockets fighting for my cause

Can nobody help me to escape from it all?

I’ve got to run to be free, break the chains round my heart

Take away the pain with joy, release the man from the boy

Run to be free, run from the heart, life will take you where it goes

Run to be free, break the chains round my heart

Take away the pain with joy, release the man from the boy

Run to be free, run from the heart, life will take you where it goes

Run to be free, break the chains round my heart

Life will take you where it goes

Run to be free, run from the heart

Перевод песни

Мен қысымның мені итермелейтінін сеземін

Дүниеге қарсы тұра алмаймын, мен көрген нәрселерді өзгерте алмаймын

Мен қолымды қалтамға                                      қабырғаларға                                                                             |

Маған ешкімнен құтылуға көмектеспейді ме?

Менің басымдағы дауыстарды естимін, олар мені мазақтайды

Оларды ойларымның ішіне құлыптай алмаймын, олар менімен тыныс алады

Мен қолымды қалтамда алдым, қабырғаларда айғайладым

Маған ешкімнен құтылуға көмектеспейді ме?

Мен еркін болу үшін жүгіруім керек, жүрегімдегі шынжырларды үзуім керек

Қуанышпен қайғыны алып тастаңыз, жігітті босатыңыз

Еркін болу үшін жүгіру, жүректен жүгіру, өмір сізді қайда кетеді

Сіз мені құтқаруды ұсына аласыз, мен қоңырау шалған кезде тамақтандырыңыз

Мен бұл жерде мүлде болмаған кезде менімен    есі                                                                                                                                                                                                                        

Мен күнге қол тигіздім, оның жылуын бойымнан сезіндім

Сондықтан сен менің абыройымды ешқашан  кетірмейсің

Себебі мен өз ісім үшін қолымды қалтамда ұстадым

Маған ешкімнен құтылуға көмектеспейді ме?

Мен еркін болу үшін жүгіруім керек, жүрегімдегі шынжырларды үзуім керек

Қуанышпен қайғыны алып тастаңыз, жігітті босатыңыз

Еркін болу үшін жүгіру, жүректен жүгіру, өмір сізді қайда кетеді

Азат болу үшін жүгір, жүрегімдегі шынжырларды үз

Қуанышпен қайғыны алып тастаңыз, жігітті босатыңыз

Еркін болу үшін жүгіру, жүректен жүгіру, өмір сізді қайда кетеді

Азат болу үшін жүгір, жүрегімдегі шынжырларды үз

Өмір сізді қайда кетеді

Азат болу үшін жүгіріңіз, шын жүректен  жүгіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз