Corridors of Madness - Uriah Heep

I’m looking out over the water

Feeling the cold in my bones

A terrible nightmare growing around me I never felt so alone

I’m starting to see my reflection

A whisper of light in the sky

The dark water called me, pulling me in Down where the old spirits lie

I look at the moon as it flickers

Through the waves like a lost memory

I’m losing control as the spirits are laughing

Singing their dark harmony

They try everything to destroy me They’re drawing me into the game

Question or answer, will I live or die

Convincing me I am insane

Ah ah ah…

In the corridors of madness

Ah ah ah…

They go on and on and on Ah ah ah…

They say they want to take me home

They live in the world under water

Maybe we end up this way

But I’m still alive and I’m frightened to death

The fear of watery grave

I’m reaching out into the silence

Begging for help to appear

The whisper of light that was there in the sky

Pulling me into the clear

So don’t look out over the water

You never know what you wil find

You could be saved or you could be lost

May even go out of your mind

So now when you see your reflection

As spirits are tempting you in Calling your name like a lamb to the slaughter

Fearing the pendulum swing

Мен судың үстінен қараймын

Сүйегімдегі суықты сезіндім

Жан-жағымды қорқынышты түн билейді. Мен өзімді ешқашан мұндай жалғыз сезінген емеспін

Мен өз рефлексиямды көре бастадым

Аспандағы нұрдың сыбыры

Қараңғы су мені шақырып, кәрі рухтар жатқан төменге  тартты

Мен ай жарқырап   қараймын

Жоғалған жад сияқты толқындар арқылы

Рухтар күлген сайын мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Олардың күңгірт гармониясын жырлау

Олар мені жою үшін барын               ойынға  тартады

Сұрақ немесе жауап, өмір сүремін бе, өлемін бе?

Мені ессіз деп сендірді

Ах       ...

Жындылықтың дәліздерінде

Ах       ...

Олар             А                                                                                                                           ...

Олар мені үйге жеткізгісі келетінін айтады

Олар су астындағы әлемде өмір сүреді

Мүмкін біз осылай аяқтаймыз

Бірақ мен әлі тірімін және өле-өлгенше қорқамын

Сулы қабірден қорқу

Мен үнсіздікке қол созамын

Көмек сұрап көрінеді

Аспандағы жарықтың сыбыры

Мені тазалыққа тартады

Сондықтан суға қарамаңыз

Сіз не табатыныңызды ешқашан білмейсіз

Құтқарылып қалуыңыз немесе жоғалуыңыз  мүмкін

Тіпті санаңыздан                                                                                                                                                      ”

Сондықтан қазір сіздің шағылысыңызды көргенде

Союға қозыдай атыңды шақыруға рухтар бағдарламай     

Маятниктің тербелісінен қорқу