Regret - Unto Ashes

There were some fields and dead vines around

Or maybe the trace of a distant cloud

A flicker of light, of memory

Cascading memory drifting in silence

Fading now

There were some leaves still attached to dead trees

Later the snow upon the ice fields

Then comes the rain and memories

Cascading memory filtered in shadow

Fading now

Айналада біраз алқаптар мен өлі жүзім бұталары болды

Немесе алыстағы бұлттың ізі

Жарықтың, жадтың жыпылықтауы

Каскадты жад тыныштықта дрейф

Қазір жоғалып жатыр

Өлі ағаштарда әлі де жапырақ қалды

Мұзды алқаптарға кейінірек қар жауды

Содан кейін жаңбыр мен естеліктер келеді

Көлеңкеде сүзілген каскадты жад

Қазір жоғалып жатыр