Useless - Ünloco
С переводом

Useless - Ünloco

Альбом
Healing
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203800

Төменде әннің мәтіні берілген Useless , суретші - Ünloco аудармасымен

Ән мәтіні Useless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Useless

Ünloco

Оригинальный текст

So I can fall asleep

But it’s all I’ve come to know

Push me and you

shoved like you always do But nothing’s ever the same

But how can I explain

the damage you have done

When all that’s left is pain

So I tried to stay awake

And so I would try to stay awake

And so I learned…

Waiting in my room

I’m lying on the bed

Cuz outside is just too cold

I turn the radio loud

So I could fall asleep

But it’s all I’ve come to know

So I tried it all for you

I fucking tried your way

And I don’t like what I see

Cuz I’ve been put to the test

And faced all the rest

And useless is all I’ll be So I tried your way

And don’t like what I see

And now I’m bored…

Waiting in my room

I’m lying on the floor

Cuz outside I just don’t know

I turn the radio loud

So I can hear me think

But it’s all I’ve come to know

So I tried to stay awake

And so I would try to stay awake

And so I learned…

I fucking tried your way

And I don’t like what I see

I’ve been put to the test

And faced all the rest

And useless is all I’ll be So I tried your way

And don’t like what I see

And now I’m bored…

(So I burn a part of me that slowly fades to you,

but how can I plainly see what slowly fades to me)

Перевод песни

Сондықтан мен  ұйықтай аламын

Бірақ бұл менің білгенім

Мені және сізді итеріңіз

әрқашан жасайтындай итермеледі Бірақ ештеңе бұрынғыдай болмайды

Бірақ мен қалай түсіндіре аламын

сіз жасаған зиян

Бар болғаны  ауырсыну  қалғанда

Сондықтан мен сергек  болуға  тырыстым

Сондықтан мен сергек болуға тырысар едім

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                        ...

Бөлмемде күтуде

Мен төсекте жатырмын

Өйткені сыртта тым суық

Мен радионы қатты бұрамын

Сондықтан мен ұйықтап қалдым

Бірақ бұл менің білгенім

Сондықтан мен мұны сіз үшін тырыстым

Мен сенің жолыңды сынап көрдім

Маған көретін ұнамайды

Мені сынауға қойдым

Ал қалғандарының бәріне тап болды

Мен тек пайдасыз боламын Сондықтан сен           сенің жолыңды                                                                                                боламын

Менің көргенім ұнамайды

Ал қазір жалықтым...

Бөлмемде күтуде

Мен еденде жатырмын

Себебі сыртта мен білмеймін

Мен радионы қатты бұрамын

Осылайша мен ой ой  естемін 

Бірақ бұл менің білгенім

Сондықтан мен сергек  болуға  тырыстым

Сондықтан мен сергек болуға тырысар едім

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                        ...

Мен сенің жолыңды сынап көрдім

Маған көретін ұнамайды

Мен сынаққа қойылды

Ал қалғандарының бәріне тап болды

Мен тек пайдасыз боламын Сондықтан сен           сенің жолыңды                                                                                                боламын

Менің көргенім ұнамайды

Ал қазір жалықтым...

(Сонымен       өз     бір     бір        күйдіремін    ,  ол  сізге  баяу 

бірақ менің көз алдымда ненің ақырын өшетінін қалай анық көремін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз