Tesla - Unitopia

Born at the stroke of midnight

Darkness was filling the skies

Thunder and lightning

The cry of a child

The birth of a mind that would rise

Son of a man of faith he’d find

Blessed with enquiring mind

Troubled and tested

Obsessive, compulsive

Numbers divided by three of a kind

Oh how I loved her

Nothing else mattered

She was my purpose in life

Clear was her message

The light from her eyes

Colorful beams of light

Baubles and jewels, repulsive and crude

Fear of the others unclean

Childhood remembered

Balanced and centered

Order from chaos precisely pursued

Oh how I loved her

Nothing else mattered

She was my purpose in life

Clear was her message

The light from her eyes

Colourful beams of light

Alternating currents and radio waves

Father of the art of Telautomatics

Unusual signals, abnormal life

The ranting and raving of a brilliant fanatic

Machinery driven by a power obtained

From any point in the universe

Fluorescent light globes and cosmic rays

Now let me present to you ‘The Egg of Columbus'

Like a beggar clothed in purple, that people take for king

Are all the theories and formulae, the downward spiraling

Fascinates and dazzles, causing all to go blind

With underlying errors, but a trick of the mind

Confusing metaphysics with pursuit of the truth

Clawing at the rubble for the fountain of youth

Alternating, compensating, re-create the soul

Madman, revolutionary, all parts of the whole

We are, we are… all parts of the whole, all parts of the whole (x2)

Showmanship and magic tricks, conjuring the dream

Unending thirst for knowledge carries us downstream

Alienating, complicating, with no self control

All for one and none for all, all parts of the whole

We are, we are… all parts of the whole, all parts of the whole (x2)

Oh how I loved her

Nothing else mattered

She was my purpose in life

Clear was her message

The light from her eyes

Colorful beams of light

Where’s the ghost in the machine?

Where’s the life blood for the dream?

Have we missed the opportunity to live forever?

In the next ten thousand years

Will we sow and reap with tears?

Does it matter that we reach each new endeavour?

(x2)

Түн жарымында дүниеге келген

Аспанды қараңғылық басып жатты

Күн күркіреуі және найзағай

Баланың жылауы

Көтерілетін ақылдың тууы

Ол сенімді адамның ұлы табады

Сұраулы ақылмен жарылқады

Мәселе және сыналған

Обсессивті, компульсивті

Сандардың үш түріне бөлінуі

О, мен оны қалай сүйдім

Басқа ештеңе маңызды емес еді

Ол менің өмірдегі мақсатым болды

Оның хабары анық болды

Оның көзінен нұр

Түрлі-түсті жарық сәулелері

Жамбастар мен зергерлік бұйымдар, жиіркенішті және шикі

Басқа арамдардан қорқу

Балалық шақ еске түсті

Теңдестірілген және орталықтандырылған

Хаос тәртібі дәл орындалды

О, мен оны қалай сүйдім

Басқа ештеңе маңызды емес еді

Ол менің өмірдегі мақсатым болды

Оның хабары анық болды

Оның көзінен нұр

Түрлі-түсті жарық сәулелері

Айнымалы токтар және радиотолқындар

Телавтоматика өнерінің атасы

Ерекше сигналдар, қалыптан тыс өмір

Тамаша фанаттың айқайы мен ашуы

Алынған қуатпен жүргізілетін машиналар

Ғаламның кез келген нүктесінен

Флуоресцентті жарық глобустары және ғарыштық сәулелер

Енді сізге «Колумбустың жұмыртқасы» сыйлаңыз

Күлгін киінген қайыршы сияқты, адамдар патша етіп алады

Барлық теориялар мен формулалар төмендеу спираль болып табылады

Бәрін қызықтырады, бәрі соқырға әкеледі

Негізгі қателермен, бірақ ақыл  айласы 

Метафизиканы шындыққа ұмтылумен шатастыру

Жастық фонтан үшін үйіндіні тырнау

Ауыстыру, орнын толтыру, жанды қайта жасау

Ақылсыз, революциялық, тұтастың барлық бөліктері

Біз                          бар                              ————————————————————————————————————————————

Шоумендік және сиқырлы трюктар, арманды шақыру

Білімге деген шексіз құштарлық бізді төмен ағынға                          |

Өзін-өзі бақылаусыз, бөтен ету, қиындату

Барлығы біреу үшін және ешкім бәрі үшін, бүтіннің барлық бөліктері

Біз                          бар                              ————————————————————————————————————————————

О, мен оны қалай сүйдім

Басқа ештеңе маңызды емес еді

Ол менің өмірдегі мақсатым болды

Оның хабары анық болды

Оның көзінен нұр

Түрлі-түсті жарық сәулелері

Машинадағы елес қайда?

Арманның қаны қайда?

Біз мәңгілік өмір  мүмкіндігінен жібердік пе?

Келесі он мың жылда

Егін егіп, көз жасымен орамыз ба?

Әрбір жаңа талпынысқа қол жеткізгеніміз маңызды ма?

(x2)