Төменде әннің мәтіні берілген The Outsider , суретші - Unitopia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Unitopia
I have no idea of who I am, no recollection of my purpose
Just watching time go by.
I have never seen another me
So alone, so empty, just waiting for what know not I.
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
An endless forest of lightless trees, cast shadows on the writings
That appear upon the darkness of these walls
The stale and acrid aromas of seclusion and decay
Permeate the spaces rooms and halls
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
Climbing, climbing — Slowly I reach for the light
Doorways, towering — Reaching incredible heights
My eyes playing tricks — Not used to the brightness
A world full of wonder — Not sure what I see is real
In the darkened shadows lay a lonely silhouette
a creature with protruding bones and sickly yellow flesh
I quickly turn away not understanding what I had seen
Try to make my way back home not knowing where I’d been
Images that mock me
Nothing’s what it seems
Creatures from the darkness
Haunted silent dreams
Images that mock me, listening to their vanished echoes
Nothing’s what it seems, alone and dazed I trembled at the thought
Creatures from the darkness, fetid apparition pressed so close
Haunted silent dreams, crushing recognition chills my soul
Climbing, climbing — Slowly I reach for the light
Doorways, Towering — Reaching incredible heights
My eyes playing tricks — Not used to the brightness
A world full of wonder — Not sure what I see is real
Мен өзімнің кім екенімді білмеймін, мақсатым есімде жоқ
Уақыттың өтіп бара жатқанын көру.
Мен басқа мені ешқашан көрген емеспін
Жалғыз, бос, мен білмейтін нәрсені күтемін.
Мен кетемін деп ешқашан ойламадым, не болатынын білмедім
Басқа әлемде, жалғыз, осы арман сарайында қамалып
Жазбаларға көлеңке түсіретін жарықсыз ағаштардан тұратын шексіз орман
Бұл қабырғалардың қараңғылығында пайда болады
Оқшауланудың және ыдыраудың ескі және ащы хош иістері
Бөлмелер мен залдардың кеңістігін өткізіңіз
Мен кетемін деп ешқашан ойламадым, не болатынын білмедім
Басқа әлемде, жалғыз, осы арман сарайында қамалып
Мен кетемін деп ешқашан ойламадым, не болатынын білмедім
Басқа әлемде, жалғыз, осы арман сарайында қамалып
Өрмелеу, өрмелеу — Мен жарыққа ақырын қол созамын
Есіктер, биік — Керемет биіктерге жету
Менің көздерім трюк ойнайды - жарықтылыққа үйренбейді
Таңқаларлық әлем - менің көргенім нақты екеніне сенімді емеспін
Қараңғы көлеңкелерде жалғыз силуэт жатыр
сүйектері шығыңқы және ауру сары еті бар тіршілік иесі
Мен көргенімді түсінбеймін
Қайда болғанымды білмей, үйге қайту жолын |
Мені мазақ ететін суреттер
Ештеңе көрінгендей емес
Қараңғылықтан шыққан жаратылыстар
Үнсіз армандар
Мені мазақ ететін, олардың жоғалып кеткен жаңғырықтарын тыңдайтын суреттер
Ештеңе көрінгендей емес, мен бұл ойдан дірілдеп қалдым
Қараңғылықтан келген жаратылыстар, сұмдық елестер өте жақын
Үнсіз армандар, тану менің жанымды салқындатады
Өрмелеу, өрмелеу — Мен жарыққа ақырын қол созамын
Есіктер, төбелер — Керемет биіктерге жету
Менің көздерім трюк ойнайды - жарықтылыққа үйренбейді
Таңқаларлық әлем - менің көргенім нақты екеніне сенімді емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз