Der Ritter von Lasarraz - Ungfell

Ei Rittersmann von edler Art

War einst in ein Weib vernarrt

Dies' Weib so zeigt uns die Geshcicht'

War von gutem Herzen nicht

Der Ritter von Lasarraz

Gezeichnet von dem Mal der Schande

Fürchtet er der Toten hass

Der Ritter von Lasarraz

Zwei Kröten zieren seine Wangen

Frevel hat der Mensch begangen

Der Eltern Burg der Braut geschenkt

Das Unglück sich auf diese senkt

Vertrieben aus dem eignen Heim

Wandeln beide nun allein

Asche auf des Rittersmanns Haupt

Die Strafe weicht auch vor dem Blute nicht

Das Weib von Schlangen totgebissen

Sein Kind von wildem Tier zerissen

Der Ritter selbst in seiner Scham

Durch seinen Sohn zu Tode kam

Und so endet diese Mär

Von des Ritters Leid

Асыл рыцарь

Кезінде бір әйелге ғашық болған

Тарих бізге бұл әйелді көрсетеді

Жақсы жүректен емес еді

Ласарраз рыцарь

Ұят белгісімен белгіленген

Ол өлгендерді жек көруден қорқады

Ласарраз рыцарь

Екі бақа оның бетін безендіреді

Адам қылмыс жасады

Қалыңдықтың ата-анасының сарайына сыйға тартты

Оларға бақытсыздық түседі

Өз үйлерінен қуылған

Екеуі қазір жалғыз жүреді

Рыцарьдың басындағы күл

Жаза қаннан кетпейді

Әйелді жыландар шағып өлді

Оның баласын жабайы аң жыртып алған

Рыцарьдың өзі ұятқа қалды

Ұлынан қайтыс болды

Осымен бұл ертегі аяқталды

Рыцарьдың қайғысынан