Don't Try Your Jive On Me (05-20-38) - Una Mae Carlisle
Альбом: Complete Jazz Series 1938 - 1941
- Шығарылған жылы: 2008
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:52
Төменде әннің мәтіні берілген Don't Try Your Jive On Me (05-20-38) , суретші - Una Mae Carlisle аудармасымен
Ән мәтіні Don't Try Your Jive On Me (05-20-38) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don't Try Your Jive On Me (05-20-38)
Una Mae Carlisle
Оригинальный текст
You tell me you love me only
Say you’re feeling so lonely
But I know you’re lyin'
That’s why I’m cryin'
Now, don’t you try your jive on me
Oh, you asked me a whole gang of questions
You make all kinds of suggestions;
If only you meant it
I wouldn’t resent it;
But don’t try your jive on me
All night long you hang around
Can’t you see you bring me down?
Yes, yes!
I know that you think you’re a sender
You’ll never make me surrender
In fact you don’t rate
I’m telling you, gate;
Now don’t try your jive on me!
Bring it on out!
Bring 'em some jive!
Yes!
Yes!
You don’t rate
I’m tellin' you, gate
Don’t try your jive on me
No, no, no, no
Don’t try your jive on me!
Перевод песни
Сіз мені тек сүйетініңізді айтасыз
Өзіңізді қатты жалғыз сезінесіз деңіз
Бірақ мен сенің өтірік айтып жатқаныңды білемін
Сондықтан мен жылап отырмын
Енді маған қарсы әрекет жасамаңыз
О, сіз маған көп сұрақ қойдыңыз
Сіз ұсыныстардың барлық түрін жасайсыз;
Тек сіз мұны айтсаңыз
Мен ренжімес едім;
Бірақ маған ренжімеңіз
Түні бойы сен айналасың
Мені құлатқаныңызды көрмейсіз бе?
Иә Иә!
Сіз өзіңізді жіберушімін деп ойлайтыныңызды білемін
Сіз мені ешқашан берілмейсіз
Шындығында сіз бағаламайсыз
Мен саған айтамын, қақпа;
Енді маған қарсы әрекет жасамаңыз!
Оны алыңыз!
Оларға аздап серуендеу әкеліңіз!
Иә!
Иә!
Сіз бағаламайсыз
Мен саған айтамын, қақпа
Маған қарсы әрекет жасамаңыз
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Маған қарсы әрекет жасамаңыз!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз