Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Eyes (03-10-41) , суретші - Una Mae Carlisle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Una Mae Carlisle
Girls I have a secret if you lsiten I will tell
It’s so romantic
Met a charming gentleman and on his teeth so swell
I’m almost frantic
Beautiful eyes
He had such beautiful eyes
Beautiful lies
He told such beautiful lies
He had me hypnotized mesmerized
Beautiful eyes
He never seems to get wise
He called me such pretty things
Then he pawned all my rings
But he had such beautiful eyes
Ain’t it awful Mable
When your sweetheart proves untrue
There all deceiving
All the foolish things you did will then come back to you
Your heart is grieving
Beautiful eyes
I never did realize
Someday he would disappear
And would leave me here
Beautiful eyes
He left me so many sighs
And like they say in the Greek
He had lots of cheek
And oh such beautiful eyes
He was such a good friend
All my money he’d spend
But he had such beautiful eyes
Қыздар, менің сырым бар, білсеңіздер айтайын
Бұл өте романтикалық
Сүйкімді джентльменді кездестірдім және оның тістері ісіп кетті
Мен ашуланып қалдым
Әдемі көздер
Оның сондай әдемі көздері болды
Әдемі өтірік
Ол сондай әдемі өтірік айтты
Ол мені гипноздандырып, таң қалдырды
Әдемі көздер
Ол ешқашан дана көрінбейді
Ол мені осындай әдемі нәрселер деп атады
Содан кейін ол барлық сақиналарымды жауып тастады
Бірақ оның көздері сондай әдемі еді
Сұмдық емес пе
Сүйіктің жалған екенін дәлелдегенде
Онда бәрі алдау
Жасаған ақымақ істеріңіз кейін сізге қайта оралады
Жүрегіңіз қайғырады
Әдемі көздер
Мен ешқашан түсінбедім
Бір күні ол жоғалып кетер еді
Мені осында қалдыратын
Әдемі көздер
Ол маған көп күрсіністі қалдырды
Грек тілінде айтқандай
Оның щектері көп болды
О, сондай әдемі көздер
Ол сондай жақсы дос болды
Ол менің барлық ақшамды жұмсады
Бірақ оның көздері сондай әдемі еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз