Vampires - Umbrellas

Last night we went to a party.

there were a bunch of big names there.

i’ve been conditioned to sell myself.

well, that’s not what this is about.

so i’ve got one hand on my neck

to keep all the vampires out.

i’m gonna finish this stiff drink and i’ll be on my way.

no, this isn’t me.

no, this isn’t you.

but i just took one bite and that’s all it took.

now write me down in your book, in your book.

i say «goodnight.»

i put the keys in the ignition.

i think the entire existence is asleep it’s so quiet.

my headlights dance picutres on the treeline.

the song floats out the window into the fog-filled night.

i’m home now.

it feels different.

i undress in the dark and find my way to the sheets.

my head is light from what you said.

you were dead right.

now they’re back at my throat and they’re thirsty.

i haven’t proved anything until i’ve proved them right.

this apple in my hand, i just took one bite.

i just took one bite.

no, this isn’t me.

no, this isn’t you.

but i just took one bite and that’s all it took.

now write me down in your book, in your book

Кеше кешке   кеш          бардық

Онда үлкен атаулар болды.

Мен өзімді сатуға  шарт қойдым.

бұл                                         

сондықтан бір қолым мойынымда        бар

 барлық вампирлерді кіргізбеу үшін.

Мен бұл қатты сусынды бітіремін және жолға  боламын.

жоқ, бұл мен емес.

жоқ, бұл сен емессің.

бірақ мен бір тістеп алдым, бар болғаны болды.

енді мені кітабыңа, кітабыңа жаз.

мен «қайырлы түн» деймін.

Мен кілттерді оталуға қойдым.

Менің ойымша, бүкіл тіршілік ұйқыда, сондықтан тыныш.

Менің фараларым ағаш сызығында суреттер билейді.

ән терезеден тұманға толы түнде қалықтайды.

мен қазір үйдемін.

ол басқаша сезінеді.

Мен қараңғыда шешініп орынша жолымды табамын.

сенің айтқаныңнан менің басым жеңіл.

өлгенің дұрыс болды.

Қазір олар менің тамағыма оралып, олар шөлдеген.

Мен олардың дұрыстығын дәлелдемейінше ештеңені дәлелдеген жоқпын.

мына алма қолымда, мен бір тістеп алдым.

Мен бір тістеп алдым.

жоқ, бұл мен емес.

жоқ, бұл сен емессің.

бірақ мен бір тістеп алдым, бар болғаны болды.

енді мені кітабыңа, кітабыңа жаз